Take a hikeどういう意味でしょうか？
"Take a hike"、自然の中で長い散歩やハイキングに出かけることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Let's take a hike this weekend and enjoy the beautiful scenery.
今週末はハイキングして、美しい景色を楽しみましょう。
例文
I love to take a hike in the mountains to clear my mind.
私は頭をすっきりさせるために山でハイキングするのが大好きです。
例文
We decided to take a hike and explore the nearby trails
私たちはハイキングをして、近くのトレイルを探索することにしました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Take a hike”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Take a Hike"を使用して、長い散歩や自然の中でのハイキングを提案できます。屋外で時間を過ごし、自然環境の美しさを楽しみたいという願望を表現するためによく使用されます。たとえば、友達を誘って一緒にハイキングに行きたい場合は、「今週末はハイキングをして、美しい景色を楽しみましょう」と言うことができます。
- 1週末の予定
I love to take a hike in the mountains to clear my mind.
私は頭をすっきりさせるために山でハイキングするのが大好きです。
- 2慰安
We decided to take a hike and explore the nearby trails.
私たちはハイキングをして、近くのトレイルを探索することにしました。
- 3自然鑑賞
Let's take a hike and admire the colorful autumn leaves.
ハイキングして、色とりどりの紅葉を鑑賞しましょう。
“Take a hike”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Take a Hike"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Take a Hike"は、特にアウトドア愛好家や自然の中で過ごすことを楽しむ人々の間で、日常会話で一般的な表現です。自然環境の中を散歩やハイキングに行くことを提案するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Take a Hike"自然への熱意と感謝のトーンを伝えます。アウトドアを探索し、自然界の美しさを楽しみたいという願望を表現するために、前向きで興奮した方法でよく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Take a Hike"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、野外活動の計画や自然関連のトピックについて話し合うなど、よりフォーマルな場面でも使用できる汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「ハイキングをして、新鮮な空気を楽しもう」などです。しかし、非公式の会話では、屋外に行きたいという願望を暗示するために「Time to "take a hike"!」と言うように、単独で使用しても理解される場合があります。
類義語・対義語
類義語
- go hiking
- take a walk
- embark on a nature adventure
- roam in the wilderness
- venture into the great outdoors
対義語
- stay indoors
- sit inside
- avoid nature
- remain sedentary
- be inactive
