Tale of the tapeどういう意味でしょうか？
"Tale of the tape"、2つ以上の事柄の詳細な比較または分析を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Let's do a tale of the tape between these two smartphones.
これら2つのスマートフォンの間でテープの物語をしましょう。
例文
The sports commentators provided a tale of the tape for the boxing match.
スポーツコメンテーターは、ボクシングの試合のためにテープの物語を提供しました。
例文
The article included a tale of the tape comparing the two political candidates
その記事には、2人の政治家候補者を比較したテープの話が含まれていました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Tale of the tape”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Tale of the Tape" を使用して、2 つ以上の事柄の詳細な比較または分析を記述できます。スポーツ、政治、またはさまざまな側面の徹底的な調査が必要な状況でよく使用されます。たとえば、2 台のスマートフォンを比較する場合、「この 2 台のスマートフォンを"tale of the tape"してみましょう」と言うことができます。
- 1テクノロジー
Let's do a tale of the tape between these two laptops to see which one suits our needs better.
これら2つのラップトップの間でテープの物語を行い、どちらが私たちのニーズにより適しているかを確認しましょう。
- 2スポーツ
The sports commentators provided a tale of the tape for the boxing match, highlighting the fighters' height, weight, and reach.
スポーツコメンテーターは、戦闘機の身長、体重、リーチを強調し、ボクシングの試合のためのテープの物語を提供しました。
- 3政治
The article included a tale of the tape comparing the two political candidates' stances on key issues.
記事には、重要な問題に関する2人の政治家候補者の立場を比較した「テープの物語」が含まれていました。
“Tale of the tape”に似た意味をもつ表現
Side-by-side comparison
2 つ以上のものを並べて配置して比較すること
例文
Let's do a side-by-side comparison of these two job offers to see which one is better.
これら 2 つの求人を並べて比較して、どちらが優れているかを確認しましょう。
In-depth evaluation
何かの徹底的な評価または検査
例文
The report provided an in-depth evaluation of the company's financial performance.
このレポートは、同社の財務実績の詳細な評価を提供しました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Tale of the Tape"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Tale of the Tape"は日常会話、特にスポーツやその他の競技の文脈でよく使われる表現です。人々はしばしば、詳細な比較や分析の必要性を強調するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Tale of the Tape"客観性と徹底さのトーンを伝えます。それは、情報に基づいた決定や判断を下すために、さまざまな側面を包括的に検討することを提案しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Tale of the Tape"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、カジュアルな会話だけでなく、より専門的または学術的な文脈でも使用できる用途の広い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「この 2 台の車の特徴を比較する"tale of the tape"をしましょう」などです。しかし、非公式の会話では、「Time for a "tale of the tape"!」のように、このフレーズを単独で使用しても、詳細な比較の必要性を暗示するために使用される可能性があります。
類義語・対義語
類義語
対義語
- superficial examination
- quick glance
- surface-level comparison
