The penny droppedどういう意味でしょうか？
"The penny dropped"、誰かが突然何かを理解したり、気づいたりすることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
After reading the article, the penny dropped and I finally understood the concept.
記事を読んだ後、ペニーが落ちて、私はついに概念を理解しました。
例文
It took me a while, but then the penny dropped and I realized what she was trying to say.
しばらく時間がかかりましたが、その後、ペニーが落ちて、彼女が何を言おうとしていたのかがわかりました。
例文
As soon as he explained it to me, the penny dropped and I saw the solution to the problem
彼が私にそれを説明するとすぐに、ペニーが落ち、私は問題の解決策を見ました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“The penny dropped”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"The penny dropped"は、突然の理解や気づきの瞬間を表すために使用できます。それは、以前は何かが明確ではなかったが、すべてが一瞬で明らかになったことを意味します。例えば、難しい概念をしばらく格闘してようやく理解できたとしたら、「記事を読んだ後、"ペニーが落ちて"、ようやく概念がわかった」と言うかもしれません。
- 1学習
It took me a while, but then the penny dropped and I realized what she was trying to say.
しばらく時間がかかりましたが、その後、ペニーが落ちて、彼女が何を言おうとしていたのかがわかりました。
- 2問題解決
As soon as he explained it to me, the penny dropped and I saw the solution to the problem.
彼が私にそれを説明するとすぐに、ペニーが落ち、私は問題の解決策を見ました。
- 3通信
After listening to her explanation, the penny dropped and I understood her point of view.
彼女の説明を聞いた後、ペニーが落ち、私は彼女の視点を理解しました。
“The penny dropped”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"The penny dropped"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"The penny dropped"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、突然の理解や気づきの瞬間を説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"The penny dropped"明晰さと悟りのトーンを伝えます。以前は不明瞭だったことが明らかになったときの安堵感や満足感を表すためによく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"The penny dropped"はインフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。これは、突然の理解のアイデアを伝える汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「記事を読んだ後、"ペニーが落ちて"、ようやくコンセプトを理解しました」などです。しかし、非公式の会話では、「ついに、"ペニーが落ちた"!」と言うように、一人で使っても理解する人は、悟りの瞬間を暗示しています。
類義語・対義語
類義語
- it dawned on me
- i got it
- i figured it out
- i saw the light
- i caught on
対義語
- i'm still in the dark
- i don't get it
- i'm clueless
- i'm lost
- i'm confused
