The Real McCoyどういう意味でしょうか？
"The Real McCoy"、本物または本物であることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
This Rolex watch is the Real McCoy.
このロレックスの時計はリアルマッコイです。
例文
I can assure you that this painting is the Real McCoy.
この絵はリアル・マッコイだと断言できます。
例文
He's the Real McCoy when it comes to cooking authentic Italian cuisine
彼は本格的なイタリア料理を調理することになると本物のマッコイです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“The Real McCoy”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"The Real McCoy"The Real McCoy"を使用して、何かが本物または本物であることを強調できます。これは、そのカテゴリで最高または最も本物であると見なされる人、物、または経験を指すときによく使用されます。例えば、誰かがロレックスの時計を見せてくれたら、「わあ、これは本物のマッコイだ!」と言って、それが偽造品ではなく本物のロレックスであることを表現することができます。同様に、有名なイタリア人シェフが作った料理を味わったら、「彼は本格的なイタリア料理を作るのに本物のマッコイだ」と言うことができます。
- 1製品の真正性
This Rolex watch is the Real McCoy.
このロレックスの時計はリアルマッコイです。
- 2アート認証
I can assure you that this painting is the Real McCoy.
この絵はリアル・マッコイだと断言できます。
- 3ノウハウ
He's the Real McCoy when it comes to cooking authentic Italian cuisine.
彼は本格的なイタリア料理の調理に関しては本物のマッコイです。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"The Real McCoy"というフレーズの起源は定かではありませんが、いくつかの説があります。一説によると、スコットランド系カナダ人のエンジニア、イライジャ・マッコイに由来すると言われています。彼は蒸気機関の自己潤滑機構を発明し、これは非常に信頼性が高く、人々は彼の本物で高品質の発明を指すためにthe real McCoyという言葉を使い始めました。別の説では、このフレーズは、リングでのスキルと信憑性で知られていたキッド・マッコイというボクサーに由来すると言われています。その起源に関係なく、このフレーズは本物または本物のものを意味するようになりました。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"The Real McCoy"は日常会話でよく使われるイディオムです。何かの信憑性や真正性を強調するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"The Real McCoy"賞賛と確信のトーンを伝えます。最高または最も本物であると考えられているものに対する感謝の気持ちを表すためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"The Real McCoy"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。友人との会話や仕事での議論、さらにはプロの文章など、さまざまな文脈で使用できる汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「この絵は本物のマッコイです」。しかし、非公式の会話では、「That's the Real McCoy!」など、単独で使用しても、何かが本物または本物であることを暗示するフレーズを理解する可能性があります。
