Twist of fateどういう意味でしょうか？
"運命のねじれ"とは、状況や出来事の突然の予期せぬ変化を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Their meeting was a twist of fate that changed their lives forever.
彼らの出会いは、彼らの人生を永遠に変えた運命のねじれでした。
例文
A twist of fate led him to discover his true passion.
運命のねじれは、彼を彼の本当の情熱を発見するように導きました。
例文
In a twist of fate, she ended up winning the lottery
運命のねじれで、彼女は宝くじに当選することになりました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Twist of fate”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Twist of Fate" を使用して、状況やイベントの突然の予期しない変化を記述できます。驚きと予測不可能性の要素を強調しています。例えば、2人が偶然出会い、それが彼らの人生に大きな影響を与えた場合、「彼らの出会いは彼らの人生を永遠に変える"twist of fate"だった」と言うことができます。
- 1ロマンス
Their love story began with a twist of fate when they both ended up at the same coffee shop on a rainy day.
彼らのラブストーリーは、雨の日に同じコーヒーショップにたどり着いた運命のねじれから始まりました。
- 2経歴
After years of searching, he finally found his dream job through a twist of fate when a friend recommended him for a position.
何年にもわたる検索の後、友人が彼をポジションに推薦したとき、彼はついに運命のねじれを通して彼の夢の仕事を見つけました。
- 3運
In a twist of fate, she bought a lottery ticket on a whim and ended up winning a huge jackpot.
運命のねじれで、彼女は気まぐれに宝くじを購入し、巨大なジャックポットを獲得することになりました。
“Twist of fate”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Twist of Fate"という言葉の由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Twist of Fate"は日常会話でよく使われる慣用句です。人々はしばしば、人生の予期せぬ重要な変化を説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Twist of Fate"驚きと驚きのトーンを伝えます。それは、状況や出来事の変化が自分ではコントロールできず、大きな影響を与えることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Twist of Fate"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、予期せぬ劇的な変化のアイデアを捉えた多彩な表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーションや執筆などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「二人の出会いは、二人を結びつけた運命のねじれだった」など。しかし、非公式の会話では、予期せぬ展開に驚いたことを表現するために「なんて"twist of fate"!」と言うように、単独で使っても理解されるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- coincidence
- unexpected turn
- surprising twist
- unforeseen event
- sudden change
対義語
- predictable outcome
- expected result
- planned course
- intentional action
