Whet your appetite 慣用句 意味/例文を学ぼう

Whet your appetiteどういう意味でしょうか?

"食欲を"食欲を"Whet your appetite"とは、誰かの空腹や何かへの欲求を刺激することを意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

The smell of freshly baked bread will whet your appetite.

焼きたてのパンの匂いが食欲をそそります。

例文

The restaurant's menu is designed to whet your appetite with its enticing descriptions.

レストランのメニューは、その魅力的な説明であなたの食欲をそそるように設計されています。

例文

The chef's culinary skills will definitely whet your appetite for more delicious dishes

シェフの料理の腕前は、より美味しい料理への食欲をそそります

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Whet your appetite”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

あなたはあなたの食欲を"Whet your appetite"を使って、食べ物や何か他のものへの欲求を刺激または高めるものを説明することができます。それは、説明されているものが非常に魅力的で、あなたを空腹にしたり、もっと欲しがったりすることを意味します。たとえば、友人にレストランを勧めたい場合は、「そのメニューは、魅力的な説明で食欲をそそるように設計されています」と言うことができます。

  • 1食べ物

    The smell of freshly baked bread will whet your appetite.

    焼きたてのパンの匂いが食欲をそそります。

  • 2レストラン

    The restaurant's menu is designed to whet your appetite with its enticing descriptions.

    レストランのメニューは、その魅力的な説明であなたの食欲をそそるように設計されています。

  • 3料理のスキル

    The chef's culinary skills will definitely whet your appetite for more delicious dishes.

    シェフの料理の腕前は、より美味しい料理への食欲をそそります。

“Whet your appetite”に似た意味をもつ表現

食べ物への欲求を増進または強めるため

例文

The sight of the mouthwatering dessert stoked her hunger.

食欲をそそるデザートの光景は、彼女の空腹をかき立てました。

Pique your interest

好奇心や興味を喚起または刺激するため

例文

The intriguing movie trailer piqued his interest.

興味をそそる映画の予告編が彼の興味をそそりました。

あなたの興奮や情熱に火をつけたり、目覚めさせたりする

例文

The energetic performance sparked her enthusiasm for dancing.

エネルギッシュなパフォーマンスに、ダンスへの熱意が湧いてきました。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Whet your appetite"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

"Whet your appetite"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、お腹が空いたり、もっと欲しくなったりする何かの効果を説明するためにそれを使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Whet your appetite"期待と興奮のトーンを伝えます。それは、何かがとても魅力的で魅力的で、強い欲求や渇望を生み出すことを示唆しています。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

"Whet your appetite"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、何かを刺激したり、欲求を高めたりする効果を説明する用途の広い表現です。友人とのカジュアルな会話や、レストランのレビューや食べ物関連の記事など、よりフォーマルな場面で活用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか?

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「料理の香りが食欲をそそります」。しかし、カジュアルな会話では、「その説明は本当に食欲をそそります」と言って、おいしいものへの興奮を表現するなど、単独で使用しても理解される場合があります。

類義語・対義語

類義語

  • awaken your appetite
  • excite your taste buds
  • ignite your craving
  • increase your longing
  • stimulate your desire

対義語

  • dull your appetite
  • suppress your hunger
  • kill your craving
  • decrease your longing
  • diminish your desire

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!