X-ratedどういう意味でしょうか？
"X-rated"とは、露骨な性的なコンテンツを含むことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The movie was so explicit that it was labeled X-rated.
この映画はあまりにも露骨だったため、X-ratedというラベルが付けられました。
例文
They had to edit out some scenes to avoid an X-rated rating.
彼らは、X評価評価を避けるために、いくつかのシーンを編集しなければなりませんでした。
例文
The book contains X-rated content that may not be suitable for all readers
この本には、すべての読者に適しているとは限らないX評価のコンテンツが含まれています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“X-rated”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"X-rated" を使用して、露骨な性的なコンテンツを含むものを表すことができます。これは、映画、本、またはその他の形式のメディアを指すために一般的に使用されますが、その露骨な性質のためにすべての視聴者に適しているわけではありません。たとえば、「この映画はあまりにも露骨だったので、"X-rated" というラベルが付けられました」と言うことができます。
- 1映画レビュー
The film received an X-rated rating due to its explicit sexual content.
この映画は、露骨な性描写により、X-ratedの評価を受けました。
- 2コンテンツ警告
The book contains X-rated content that may not be suitable for all readers.
この本には、すべての読者に適しているとは限らないX評価のコンテンツが含まれています。
- 3編集
They had to edit out some scenes to avoid an X-rated rating.
彼らは、X評価評価を避けるために、いくつかのシーンを編集しなければなりませんでした。
“X-rated”に似た意味をもつ表現
明確かつ公然と表現または描写されているもの(特に性的なコンテンツに関して)を説明すること
例文
The book contains explicit scenes that may not be suitable for all readers.
この本には露骨なシーンが含まれているため、すべての読者に適しているとは限りません。
Adult content
露骨またはデリケートな性質のために成人向けの資料に言及すること
例文
The website contains adult content and requires age verification.
このウェブサイトにはアダルトコンテンツが含まれており、年齢確認が必要です。
Raunchy
下品なもの、露骨な性描写、わいせつな描写
例文
The comedian's jokes were too raunchy for some audience members.
コメディアンのジョークは、一部の観客にとってあまりにも下品でした。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"X-rated"というフレーズの起源は、アメリカ映画協会(MPAA)の映画評価システムにさかのぼることができます。1960年代後半、MPAAは、映画に露骨な性描写が含まれていることを示すために、「X」と呼ばれる新しいレーティングカテゴリを導入しました。しかし、時が経つにつれて、「X」レーティングはポルノと関連付けられるようになり、アダルト映画のマーケティングツールとしてよく使用されるようになりました。1990年、MPAAは「X」レーティングを「No One 17 and Under Admitted」の略である「NC-17」レーティングに置き換えました。この変更にもかかわらず、「X-rated」という用語は、露骨または性的に露骨なコンテンツを表すために口語的に使用され続けています。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"X-rated"というフレーズは、日常会話、特に露骨または性的に露骨なコンテンツについて話し合うときに非常に一般的です。これは広く理解されており、その明示的な性質のためにすべての聴衆に適しているわけではないメディアを説明するために使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"X-rated" は、警告または注意のトーンを伝えます。露骨な性描写を含むコンテンツや、すべての視聴者に適しているとは限らないことを示すためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"X-rated"というフレーズは一般的に非公式であり、カジュアルな会話で一般的に使用されます。ただし、映画のレビューや検閲やコンテンツのレーティングに関する議論など、より正式なコンテキストでも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
"X-rated" というフレーズは、露骨な内容を説明する文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「映画は非常に露骨だったため、"X-rated"とラベル付けされました」。ただし、非公式の会話では、明示的に何かにショックや驚きを表現するために「それは間違いなく"X-rated"です!」と言うなど、単独で使用してもフレーズを理解する可能性があります。
