Your Guess Is as Good as Mineどういう意味でしょうか？
"Your Guess Is as Good as Mine"、私にはわからないということです。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I have no idea what the answer is, your guess is as good as mine.
私は答えが何であるかわかりません、あなたの推測は私の推測と同じくらい良いです。
例文
When it comes to solving this puzzle, your guess is as good as mine.
このパズルを解くことになると、あなたの推測は私の推測と同じくらい良いです。
例文
I'm not sure what the outcome will be, your guess is as good as mine
結果がどうなるかはわかりませんが、あなたの推測は私の推測と同じくらい良いです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Your Guess Is as Good as Mine”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Your Guess Is as Good as Mine"は、何かについて何も知らず、それを他の人に伝えたいときに使用できます。それは、あなたの知識や意見が彼らの知識や意見と同じくらい不確かであることを強調しています。たとえば、明日の天気はどうなるかと聞かれて、何の情報も得られない場合は、「わかりません"your guess is as good as mine"」と答えることができます。
- 1尋問
When asked about the solution to a difficult riddle, he replied, 'Your guess is as good as mine.'
難しい謎の解答について尋ねられたとき、彼は「あなたの推測は私の推測と同じくらい良いです」と答えました。
- 2疑い
When discussing the outcome of a sports match, she said, 'Your guess is as good as mine.'
スポーツの試合の結果について話し合うとき、彼女は「あなたの推測は私の推測と同じくらい良い」と言いました。
- 3情報不足
When someone asked her about the plot of a movie she hadn't seen, she responded, 'Your guess is as good as mine.'
誰かが彼女に見たことのない映画のあらすじについて尋ねたとき、彼女は「あなたの推測は私の推測と同じくらい良いです」と答えました。
“Your Guess Is as Good as Mine”に似た意味をもつ表現
I'm stumped
答えや解決策が見つかりません
例文
When asked for an explanation, he said, 'I'm afraid I'm stumped.'
説明を求められると、彼は「怖いです困惑しています」と言いました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Your Guess Is as Good as Mine"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Your Guess Is as Good as Mine"は日常会話でよく使われる表現です。これは、特定のトピックに関する不確実性や知識の欠如を認めるためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Your Guess Is as Good as Mine"正直さと謙虚さのトーンを伝えます。話し手が特別な洞察や知識を持っていないこと、そして話している相手と対等な立場にあることを認めます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Your Guess Is as Good as Mine"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。不確実性や知識不足を表現するためにさまざまな状況で使用できる汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、会議やプレゼンテーションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「答えが何であるかはわかりませんが、"your guess is as good as mine"」などです。しかし、非公式の会話では、不確実性や知識の欠如を暗示するために「"Your guess is as good as mine"」と言うなど、単独で使用しても理解される場合があります。
類義語・対義語
類義語
- i have no idea
- i don't know
- i'm clueless
- i'm uncertain
- i'm unsure
対義語
- i know for sure
- i'm confident
- i have the answer
- i'm certain
