いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To amount（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to amount“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to amount to something in my career.
私は自分のキャリアの中で何かを成し遂げたいです。
Amounting（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“amounting“を用いてください。
例文
Amounting to nothing is not an option for me.
何もないという選択肢は、私にはありません。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To amount（不定詞）
- 1主語
To amount to success requires hard work and dedication.
成功に導くには、努力と献身が必要です。
- "To amount to success" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (requires) + 名詞句 (hard work and dedication).
- 2目的語
He wants his efforts to amount to something significant.
彼は自分の努力が何か重要なものになることを望んでいます。
- "His efforts to amount to something significant"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (He) +動詞 (wants) +名詞句 (his efforts to amount to something significant)。
- 3形容詞修飾語
She needs a plan to amount to success.
彼女には、成功するための計画が必要です。
- "To amount to success" 名詞を修飾します "plan"
- 名詞 (She) +動詞 (needs) +名詞句 (a plan to amount to success)。
Amounting（動名詞）
- 1主語
Amounting to a failure would be disappointing.
失敗に至れば残念です。
- "Amounting to a failure" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (would be) +形容詞 (disappointing)。
- 2目的語
I enjoy amounting to something great in my career.
私は自分のキャリアの中で何か素晴らしいものになることを楽しんでいます。
- "Amounting to something great in my career"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (amounting to something great in my career).
- 3前置詞の目的語
She has a fear of amounting to mediocrity.
彼女は凡庸になることを恐れています。
- "Of amounting to mediocrity" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a fear of amounting to mediocrity).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They hope to amount to greatness in their chosen field.
彼らは、自分が選んだ分野で偉大になることを望んでいます。
We decided to amount to more than just average.
私たちは、平均以上のものになることにしました。
He wants to amount to something meaningful in his life.
彼は自分の人生で何か意味のあるものになりたいと思っています。
She chose to amount to a successful entrepreneur.
彼女は成功した起業家になることを選びました。
They determined to amount to positive change in their community.
彼らは、自分たちのコミュニティに前向きな変化をもたらすことを決意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He avoids amounting to failure by putting in extra effort.
彼は余分な努力をすることで失敗にならないようにします。
They consider amounting to success as their ultimate goal.
彼らは、成功を究極の目標と考えています。
I recommend amounting to something meaningful in your life.
あなたの人生で意味のあるものになることをお勧めします。
She delayed amounting to a decision until she had more information.
彼女は、より多くの情報が得られるまで、決断を下すのを遅らせた。
Can you imagine yourself amounting to greatness?
自分が偉大になるなんて想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I like to amount to something significant in my career. I like amounting to new challenges in my career.
私は自分のキャリアにおいて何か重要なことを成し遂げるのが好きです。
He started to amount to success at a young age. He started amounting to great achievements early on.
彼は若くして成功を収め始めました。
She began to amount to something extraordinary in her field. She began amounting to recognition for her talent.
彼女は自分の分野で何か並外れたものになり始めました。
