いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To comply（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to comply“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to comply with the rules and regulations.
ルールや規制を遵守したい。
Complying（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“complying“を用いてください。
例文
Complying with the rules is necessary.
ルールの遵守は必要です。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To comply（不定詞）
- 1主語
To comply is essential for maintaining order.
秩序を維持するためには、遵守することが不可欠です。
- "To comply" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 形容詞句 (essential for maintaining order).
- 2目的語
She expects her employees to comply with company policies.
彼女は、従業員が会社のポリシーを遵守することを期待しています。
- "Her employees to comply with company policies"は動詞"expects"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (expects) +名詞句 (her employees to comply with company policies)。
- 3形容詞修飾語
They need a system to comply with legal requirements.
法的要件に準拠するためのシステムが必要です。
- "To comply with legal requirements" 名詞を修飾します "system"
- 名詞 (They) +動詞 (need) +名詞句 (a system to comply with legal requirements)。
Complying（動名詞）
- 1主語
Complying with the rules requires attention to detail.
ルールを遵守するには、細部にまで注意を払う必要があります。
- "Complying with the rules" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (requires) +名詞句 (attention to detail)。
- 2目的語
I appreciate her effort in complying with the regulations.
規制を遵守するための彼女の努力に感謝します。
- "Her effort in complying with the regulations"は動詞"appreciate"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (appreciate) + 動名詞 (her effort in complying with the regulations).
- 3前置詞の目的語
They are committed to complying with industry standards.
彼らは業界標準に準拠することを約束します。
- "Complying with industry standards" は前置詞 "to" の目的語です。
- 名詞句 (They) + 動詞 (are committed to) + 動名詞 (complying with industry standards).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
We agreed to comply with the new regulations.
我々は、新しい規制を遵守することに合意した。
She plans to comply with the safety guidelines.
彼女は安全ガイドラインを遵守する予定です。
They hope to comply with the deadline.
彼らは期限を守ることを望んでいます。
He wants to comply with the customer's request.
彼は顧客の要求に応えたいと考えています。
We decided to comply with the terms and conditions.
利用規約を遵守することにしました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
Experts recommend regularly complying with safety protocols.
専門家は、安全プロトコルを定期的に遵守することを推奨しています。
She avoids unnecessary risks by complying with regulations.
彼女は規制を遵守することで不必要なリスクを回避します。
They are considering complying with the new guidelines.
彼らは新しいガイドラインに準拠することを検討しています。
Do you mind complying with the dress code?
ドレスコードを守ってもよろしいですか?
He resisted complying with the authority's orders.
彼は当局の命令に従うことに抵抗した。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I would like to comply with the request. I would like complying with the request.
ご要望にお応えしたいと思います。
They started to comply with the regulations last month. They started complying with the regulations last month.
彼らは先月、規制を遵守し始めました。
She began to comply with the policy changes. She began complying with the policy changes.
彼女はポリシーの変更に従い始めました。
