いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To decentre（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to decentre“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to decentre myself and focus on others.
自分を中心から外して、他人に集中したい。
Decentring（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“decentring“を用いてください。
例文
Decentring oneself can lead to better understanding of others.
自分を大切にすることは、他者をよりよく理解することにつながります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To decentre（不定詞）
- 1主語
To decentre is an important skill in building empathy.
中心を外すことは、共感を築くための重要なスキルです。
- "To decentre" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (an important skill in building empathy).
- 2目的語
She wants me to decentre my perspective and consider different viewpoints.
彼女は私に私の視点を中心から外し、異なる視点を考慮することを望んでいます。
- "Me to decentre my perspective and consider different viewpoints"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to decentre my perspective and consider different viewpoints)。
- 3形容詞修飾語
We need a training program to decentre our biases.
偏見を脱ぎ捨てるためのトレーニングプログラムが必要です。
- "To decentre our biases" 名詞を修飾します "training program"
- 名詞 (We) +動詞 (need) +名詞句 (a training program to decentre our biases)。
Decentring（動名詞）
- 1主語
Decentring is a key concept in cultural competence.
ディセンタリングは、文化的能力の重要な概念です。
- "Decentring" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (a key concept in cultural competence)。
- 2目的語
I enjoy decentring my perspective and considering diverse viewpoints.
私は自分の視点を集中させ、多様な視点を考慮することを楽しんでいます。
- "Decentring my perspective and considering diverse viewpoints"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (decentring my perspective and considering diverse viewpoints).
- 3前置詞の目的語
She has a passion for decentring herself in order to foster inclusivity.
彼女は、包括性を育むために自分自身を中心に置くことに情熱を注いでいます。
- "For decentring herself in order to foster inclusivity" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a passion for decentring herself in order to foster inclusivity).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They plan to decentre their focus and prioritize teamwork.
彼らは集中力を失い、チームワークを優先することを計画しています。
He hopes to decentre his thoughts and actively listen to others.
彼は自分の考えを中心から外し、積極的に他人の話に耳を傾けることを望んでいます。
She wants to decentre her perspective and be more inclusive.
彼女は自分の視点を中心から外し、より包括的になりたいと考えています。
I decided to decentre myself and consider alternative solutions.
私は自分自身を中心から外し、別の解決策を検討することにしました。
We agreed to decentre our egos and work collaboratively.
私たちは、エゴを脱ぎ捨て、協力して取り組むことに合意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He enjoys decentring his perspective and engaging with different cultures.
彼は自分の視点を集中させ、異なる文化と関わることを楽しんでいます。
They recommend regular decentring exercises to develop empathy.
彼らは、共感を育むために定期的なディセンタリングエクササイズを推奨しています。
I dislike the idea of decentring my own experiences in conversations.
私は、自分の経験を会話に集中させるという考えが嫌いです。
She avoids decentring herself and focuses solely on her own needs.
彼女は自分を中心とすることを避け、自分のニーズだけに集中します。
Can you imagine yourself decentring and truly understanding others' perspectives?
他人の視点を真に理解し、自分自身を見つめることを想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
They like to decentre themselves and actively listen to others. They like decentring themselves and actively listening to others.
彼女らは自分自身を中心から外し、積極的に他人の話を聞くのが好きです。
I started to decentre my thinking and be more open-minded. I started decentring my thinking and being more open-minded.
私は自分の思考の中心から外れ、よりオープンマインドになり始めました。
We began to decentre our biases and embrace diversity. We began decentring our biases and embracing diversity.
私たちは偏見を捨て、多様性を受け入れるようになりました。
