いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To deliberalize（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to deliberalize“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
The government wants to deliberalize the economy.
政府は経済の非自由化を望んでいる。
Deliberalizing（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“deliberalizing“を用いてください。
例文
Deliberalizing the economy will have negative consequences.
経済の自由化はマイナスの結果をもたらすだろう。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To deliberalize（不定詞）
- 1主語
To deliberalize would be a step backward for economic progress.
自由化の解除は、経済発展の後退である。
- "To deliberalize" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (would be) + 名詞句 (a step backward for economic progress).
- 2目的語
They expect us to deliberalize the trade policies.
彼らは、貿易政策の自由化を期待している。
- "Us to deliberalize the trade policies"は動詞"expect"の目的語です
- 名詞 (They) +動詞 (expect) +名詞句 (us to deliberalize the trade policies)。
- 3形容詞修飾語
We need a plan to deliberalize the market.
市場を非自由化する計画が必要です。
- "To deliberalize the market" 名詞を修飾します "plan"
- 名詞 (We) +動詞 (need) +名詞句 (a plan to deliberalize the market)。
Deliberalizing（動名詞）
- 1主語
Deliberalizing is not the solution to economic problems.
自由化の解除は経済問題の解決ではない。
- "Deliberalizing" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (not the solution to economic problems)。
- 2目的語
She enjoys deliberalizing the financial sector.
彼女は金融セクターの自由化を楽しんでいます。
- "Deliberalizing the financial sector"は動詞"enjoys"の目的語です
- 名詞 (She) + 動詞 (enjoys) + 動名詞 (deliberalizing the financial sector).
- 3前置詞の目的語
He has concerns about deliberalizing the market.
彼は市場の非自由化に懸念を抱いている。
- "About deliberalizing the market" は前置詞 "about" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (has) + 名詞句 (concerns about deliberalizing the market).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They agree to deliberalize the financial sector.
両首脳は、金融セクターの非自由化に合意している。
The citizens demand the government to deliberalize the economy.
国民は政府に経済の自由化を求めている。
He refuses to deliberalize the labor laws.
彼は労働法の非自由化を拒否している。
The country struggles to deliberalize its trade policies.
同国は貿易政策の自由化に苦慮している。
I wish to deliberalize the regulations on small businesses.
中小企業に対する規制を撤廃したい。
動名詞を目的語とする動詞
例文
They consider deliberalizing the economy as a last resort.
彼らは経済の非自由化を最後の手段だと考えている。
Economists recommend against deliberalizing the trade policies.
経済学者は、貿易政策の非自由化に反対することを推奨している。
The government should avoid deliberalizing the labor market.
政府は労働市場の非自由化を避けるべきである。
Can you imagine the consequences of deliberalizing the financial sector?
金融セクターの非自由化がもたらす結果を想像できますか?
It is important to understand the implications of deliberalizing the market.
市場の非自由化がもたらす影響を理解することは重要である。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
He would like to deliberalize the industry. He would like deliberalizing the industry.
彼は産業の非自由化を望んでいる。
They began to deliberalize the economy slowly. They began deliberalizing the economy slowly.
彼らはゆっくりと経済の自由化を始めた。
She stopped to deliberalize the market. She stopped deliberalizing the market.
彼女は市場の非自由化をやめました。
