いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To disengage（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to disengage“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I decided to disengage from the argument to avoid further conflict.
私は、これ以上の衝突を避けるために、議論から離れることにしました。
Disengaging（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“disengaging“を用いてください。
例文
Disengaging from negative thoughts can lead to a happier life.
ネガティブな思考から離れることは、より幸せな人生につながります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To disengage（不定詞）
- 1主語
To disengage is the best course of action in this situation.
この状況では、離脱することが最善の行動です。
- "To disengage" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (the best course of action).
- 2目的語
She wants me to disengage from the project.
彼女は私にプロジェクトから離れてほしいと言っています。
- "Me to disengage from the project"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to disengage from the project)。
- 3形容詞修飾語
We need a tool to disengage the gears.
歯車を外すためのツールが必要です。
- "To disengage the gears" 名詞を修飾します "tool"
- 名詞 (We) +動詞 (need) +名詞句 (a tool to disengage the gears)。
Disengaging（動名詞）
- 1主語
Disengaging is important for maintaining emotional well-being.
離脱は、感情的な幸福を維持するために重要です。
- "Disengaging" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (important for maintaining emotional well-being)。
- 2目的語
She enjoys disengaging from work by spending time in nature.
彼女は自然の中で時間を過ごすことで仕事から離れることを楽しんでいます。
- "Disengaging from work"は動詞"enjoys"の目的語です
- 名詞 (She) + 動詞 (enjoys) + 動名詞 (disengaging from work).
- 3前置詞の目的語
He has difficulty with disengaging from stressful situations.
彼はストレスの多い状況から離れるのが困難です。
- "With disengaging from stressful situations" は前置詞 "with" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (has) + 名詞句 (difficulty with disengaging from stressful situations).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They plan to disengage from the negotiations if their demands are not met.
彼らは、要求が満たされない場合、交渉から離脱する予定である。
I hope to disengage from this toxic relationship soon.
私はすぐにこの有害な関係から離れたいと思っています。
He wants to disengage from the company and start his own business.
彼は会社を辞めて、自分のビジネスを始めたいと考えています。
She decided to disengage from social media for a month.
彼女は1ヶ月間、ソーシャルメディアから離れることに決めました。
We agreed to disengage from the conflict and find a peaceful solution.
我々は、紛争から撤退し、平和的解決を見出すことに合意した。
動名詞を目的語とする動詞
例文
They enjoy disengaging from technology during their vacations.
彼らは休暇中にテクノロジーから離れることを楽しんでいます。
Experts recommend regularly disengaging from work to prevent burnout.
専門家は、燃え尽き症候群を防ぐために、定期的に仕事から離れることを推奨しています。
I try to avoid disengaging from reality by staying present in the moment.
私は、今この瞬間にとどまることで、現実から離れないようにしています。
We are considering disengaging from social media for a while.
しばらくの間、ソーシャルメディアから離れることを検討しています。
Can you imagine yourself disengaging from all your responsibilities for a day?
一日、すべての責任から解放される自分を想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I would like to disengage from this stressful situation. I would like disengaging from this stressful situation.
このストレスの多い状況から解放されたいと思います。
She started to disengage from toxic relationships. She started disengaging from toxic relationships.
彼女は有害な人間関係から離れ始めました。
He began to disengage from negative influences. He began disengaging from negative influences.
彼はネガティブな影響から離れ始めました。
