いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To emigrate（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to emigrate“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
They plan to emigrate to another country for better opportunities.
彼らはより良い機会を求めて他の国に移住することを計画しています。
Emigrating（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“emigrating“を用いてください。
例文
Emigrating can be a challenging experience.
移住は困難な経験になる可能性があります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To emigrate（不定詞）
- 1主語
To emigrate requires careful planning and preparation.
移住するには、慎重な計画と準備が必要です。
- "To emigrate" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (requires) + 名詞句 (careful planning and preparation).
- 2目的語
He wants his family to emigrate with him.
彼は家族に一緒に移住してほしいと願っています。
- "His family to emigrate with him"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (He) +動詞 (wants) +名詞句 (his family to emigrate with him)。
- 3形容詞修飾語
We need a visa to emigrate legally.
合法的に移住するにはビザが必要です。
- "To emigrate legally" 名詞を修飾します "visa"
- 名詞 (We) +動詞 (need) +名詞句 (a visa to emigrate legally)。
Emigrating（動名詞）
- 1主語
Emigrating requires careful consideration and adaptation.
移住には慎重な検討と適応が必要です。
- "Emigrating" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (requires) +名詞句 (careful consideration and adaptation)。
- 2目的語
I enjoy emigrating to different countries and experiencing new cultures.
いろんな国に移住して、新しい文化を体験することを楽しんでいます。
- "Emigrating to different countries and experiencing new cultures"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (emigrating to different countries and experiencing new cultures).
- 3前置詞の目的語
She has always dreamt of emigrating for a better life.
彼女は常により良い生活を求めて移住することを夢見てきました。
- "Of emigrating for a better life" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 副詞 (always) + 動詞 (dreamt) + 前置詞 (of) + 動名詞 (emigrating for a better life).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
She hopes to emigrate to a country with a better climate.
彼女は気候の良い国に移住したいと考えています。
He wants to emigrate for a fresh start.
彼は新たなスタートを切るために移住したいと考えています。
They have decided to emigrate for better career opportunities.
彼らはより良いキャリアの機会を求めて移住することを決めました。
We are planning to emigrate next year.
来年は移住を予定しています。
She chose to emigrate to Canada for a higher standard of living.
彼女はより高い生活水準を求めてカナダに移住することを選びました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
They are considering emigrating to Europe for new opportunities.
彼らは新しい機会を求めてヨーロッパへの移住を検討しています。
Experts recommend researching before emigrating to a new country.
専門家は、新しい国に移住する前に調査することを勧めています。
He avoids emigrating without proper documentation.
彼は、適切な書類なしで移住することを避けています。
Can you imagine yourself emigrating to a completely different culture?
まったく異なる文化に移住する自分を想像できますか?
I don't mind emigrating if it leads to a better future.
移住することがより良い未来につながるのであれば、移住しても構いません。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She would like to emigrate to Australia for a change of scenery. She would like emigrating to Australia for a change of scenery.
彼女は景色を変えるためにオーストラリアに移住したいと思っています。
They started to emigrate after months of planning. They started emigrating after months of planning.
彼らは何ヶ月にもわたる計画の後、移住を始めました。
He began to emigrate when he realized the lack of opportunities. He began emigrating when he realized the lack of opportunities.
彼は機会の欠如に気づいたとき、移住を始めました。
