いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To forebode（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to forebode“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
The dark clouds in the sky forebode a storm.
空に漂う暗雲は嵐を予感させる。
Foreboding（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“foreboding“を用いてください。
例文
A sense of foreboding washed over her as she entered the old house.
不吉な予感が彼女を襲ったのは、古い家に入ってからだった。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To forebode（不定詞）
- 1主語
To forebode is a natural instinct for some people.
予感を抱くのは、一部の人にとっては自然な本能です。
- "To forebode" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a natural instinct for some people).
- 2目的語
She doesn't want me to forebode any bad news.
彼女は私に悪い知らせを予感させたくないのです。
- "Me to forebode any bad news"は動詞"doesn't want"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (doesn't want) +名詞句 (me to forebode any bad news)。
- 3形容詞修飾語
He needs a reason to forebode danger.
彼には危険を予感させる理由が必要です。
- "To forebode danger" 名詞を修飾します "reason"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a reason to forebode danger)。
Foreboding（動名詞）
- 1主語
Foreboding can be a sign of an impending disaster.
不吉な予感は、差し迫った災害の兆候である可能性があります。
- "Foreboding" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (can be) +名詞句 (a sign of an impending disaster)。
- 2目的語
He couldn't shake off the feeling of foreboding throughout the day.
彼は一日中、不吉な予感を振り払うことができなかった。
- "The feeling of foreboding"は動詞"couldn't shake off"の目的語です
- 名詞 (He) + 動詞 (couldn't shake off) + 動名詞 (the feeling of foreboding).
- 3前置詞の目的語
They were filled with a sense of foreboding about the upcoming exam.
彼らは、来るべき試験に対する不吉な予感でいっぱいでした。
- "A sense of foreboding" は前置詞 "about" の目的語です。
- 名詞句 (They) + 動詞 (were filled with) + 名詞句 (a sense of foreboding about the upcoming exam).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They hope to forebode the outcome of the situation.
彼らは、この状況の結末を予感させることを望んでいます。
He attempted to forebode the future through tarot cards.
彼はタロットカードを通して未来を予感させようとしました。
She pretends to forebode the events before they happen.
彼女は、出来事が起きる前に前兆を予感させるふりをしている。
I wish to forebode any potential dangers.
私は潜在的な危険を予感させたいのです。
They decided to forebode the possible consequences.
彼らは起こりうる結果を予感させることに決めました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He tries to avoid foreboding any negative outcomes.
彼は、ネガティブな結果を予感させないようにしています。
We are considering foreboding the potential risks.
潜在的なリスクを予見することを検討しています。
Experts recommend paying attention to foreboding signs.
専門家は、不吉な兆候に注意を払うことを勧めています。
Can you imagine foreboding a future without any problems?
何の問題もなく未来を予感させるなんて想像できますか?
They discussed foreboding the potential dangers.
彼らは潜在的な危険を予感させることについて話し合った。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I don't like to forebode bad things happening. I don't like foreboding bad things happening.
悪いことが起きる予感を抱かせるのは好きではありません。
He began to forebode the worst-case scenario. He began foreboding the worst-case scenario.
彼は最悪のシナリオを予感し始めた。
She continues to forebode negative outcomes. She continues foreboding negative outcomes.
彼女はネガティブな結果を予感させ続けています。
