いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To freak（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to freak“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I don't want to freak out during the presentation.
プレゼンテーション中にびっくりしたくありません。
Freaking（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“freaking“を用いてください。
例文
Freaking out is not a productive way to handle stress.
おかしくなるのは、ストレスに対処する生産的な方法ではありません。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To freak（不定詞）
- 1主語
To freak out is a normal reaction in stressful situations.
びっくりすることは、ストレスの多い状況での正常な反応です。
- "To freak out" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a normal reaction in stressful situations).
- 2目的語
She doesn't want him to freak out about the situation.
彼女は彼にこの状況を慌ててほしくないのです。
- "Him to freak out about the situation"は動詞"doesn't want"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (doesn't want) +名詞句 (him to freak out about the situation)。
- 3形容詞修飾語
They need a calm environment to freak out less.
おかしくなるのを減らすには、落ち着いた環境が必要です。
- "To freak out less" 名詞を修飾します "environment"
- 名詞 (They) +動詞 (need) +名詞句 (a calm environment to freak out less)。
Freaking（動名詞）
- 1主語
Freaking out can be a sign of anxiety.
おかしくなるのは、不安の表れかもしれません。
- "Freaking out" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (can be) +名詞句 (a sign of anxiety)。
- 2目的語
I can't stand her constant freaking out about every little thing.
些細なことでいつもおかしくなる彼女には耐えられません。
- "Her constant freaking out about every little thing"は動詞"can't stand"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (can't stand) + 動名詞 (her constant freaking out about every little thing).
- 3前置詞の目的語
They have a fear of freaking out in public.
彼らは人前でおかしくなることを恐れています。
- "Of freaking out in public" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (They) + 動詞 (have) + 名詞句 (a fear of freaking out in public).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
I hope to freak out less in social situations.
私は社会的な状況であまりびっくりしないことを願っています。
She plans to freak out if she sees a spider.
彼女は蜘蛛を見たらびっくりするつもりです。
We decided to freak out together during the horror movie.
ホラー映画の最中に一緒にびっくりすることにしました。
He refused to freak out even when faced with a dangerous situation.
彼は危険な状況に直面しても、びっくりすることを拒否しました。
They pretended to freak out to scare their friends.
彼らは友達を怖がらせるためにびっくりするふりをしました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He avoids freaking out by practicing deep breathing exercises.
彼は深呼吸の練習をすることで、びっくりしないようにしています。
I am considering freaking out if things don't go as planned.
計画通りに進まなかったらびっくりしようかと思っています。
They recommend seeking professional help for excessive freaking out.
彼らは、過度のおかしくなりについて専門家の助けを求めることを勧めています。
Do you mind me freaking out during scary movies?
怖い映画でビクビクしてもかまわない?
Can you imagine yourself freaking out in a haunted house?
お化け屋敷でおかしくなる自分を想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to freak out when watching horror movies. She likes freaking out when watching horror movies.
彼女はホラー映画を見るときにびっくりするのが好きです。
He began to freak out after hearing the loud noise. He began freaking out after hearing the loud noise.
彼は大きな音を聞いておかしくなり始めました。
They can't stop to freak out over small mistakes. They can't stop freaking out over small mistakes.
彼らは小さなミスに慌てるのをやめられません。
