いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？

下の例文を通してどんな状況でどのように使われるか見てみましょう！

To endure（不定詞）

目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to endure“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。

例文

I refuse to endure such unfair treatment.

私はそのような不当な扱いに耐えられません。

Enduring（動名詞）

活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“enduring“を用いてください。

例文

Enduring hardships builds character.

苦難に耐え忍ぶことは人格を形成します。

To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？

To endure（不定詞）

1主語
To endure hardships is part of life.
苦難に耐えることは人生の一部です。
- "To endure hardships" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (part of life).
2目的語
She wants me to endure this difficult situation.
彼女は私にこの困難な状況に耐えてほしいと願っています。
- "Me to endure this difficult situation"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to endure this difficult situation)。
3形容詞修飾語
He needs strong willpower to endure the challenges.
困難に耐え抜くには強い意志の力が必要です。
- "To endure the challenges" 名詞を修飾します "willpower"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (strong willpower to endure the challenges)。

Enduring（動名詞）

1主語
Enduring challenges makes us stronger.
挑戦に耐えることは、私たちを強くします。
- "Enduring challenges" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (makes) +名詞句 (us stronger)。
2目的語
I enjoy enduring long hikes in the mountains.
私は山での長いハイキングに耐えるのが好きです。
- "Enduring long hikes in the mountains"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (enduring long hikes in the mountains).
3前置詞の目的語
She has a passion for enduring difficult situations.
彼女は困難な状況に耐えることに情熱を注いでいます。
- "For enduring difficult situations" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a passion for enduring difficult situations).

不定詞／動名詞を目的語とする動詞

以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。

不定詞を目的語とする動詞

例文

They hope to endure this tough time together.

彼らはこの困難な時期を一緒に耐えることを望んでいます。

She wants to endure the pain for a greater purpose.

彼女はより大きな目的のために痛みに耐えたいのです。

We decided to endure the difficult journey to reach our goal.

私たちは、目標に到達するために困難な旅に耐えることにしました。

He managed to endure the extreme conditions during the expedition.

彼は遠征中の極限状態をなんとか耐えました。

They chose to endure the physical discomfort in order to achieve success.

彼らは成功するために、肉体的な不快感に耐えることを選びました。

動名詞を目的語とする動詞

例文

He avoids enduring unnecessary stress.

彼は不必要なストレスに耐えることを避けます。

They consider enduring challenges as opportunities for growth.

彼らは、永続的な課題を成長の機会と見なしています。

I recommend enduring the pain for a better outcome.

より良い結果を得るために、痛みに耐えることをお勧めします。

Do you mind enduring a little discomfort for the sake of progress?

進歩のために多少の不快感に耐えても構いませんか?

Can you imagine yourself enduring extreme weather conditions?

極端な気象条件に耐えている自分を想像できますか?

不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞

例文

I like to endure challenging tasks. I like enduring challenging tasks.

私は困難な仕事に耐えるのが好きです。

She started to endure the hardships of a new job. She started enduring the hardships of a new job.

彼女は新しい仕事の苦労に耐え始めました。

We began to endure the pain for a higher purpose. We began enduring the pain for a higher purpose.

私たちは、より高い目的のために痛みに耐え始めました。