いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To infantilize（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to infantilize“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
She refuses to infantilize her children and believes in their independence.
彼女は子供たちを幼児化することを拒否し、子供たちの独立を信じています。
Infantilizing（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“infantilizing“を用いてください。
例文
Infantilizing others can damage their self-esteem and confidence.
他人を幼児化することは、彼らの自尊心と自信を傷つける可能性があります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To infantilize（不定詞）
- 1主語
To infantilize is a harmful parenting practice.
幼児化することは、有害な子育ての実践です。
- "To infantilize" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a harmful parenting practice).
- 2目的語
He wants his employees to infantilize their clients.
彼は、従業員がクライアントを幼児化することを望んでいます。
- "His employees to infantilize their clients"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (He) +動詞 (wants) +名詞句 (his employees to infantilize their clients)。
- 3形容詞修飾語
We need a society to infantilize its citizens.
市民を幼児化する社会が必要です。
- "To infantilize its citizens" 名詞を修飾します "society"
- 名詞 (We) +動詞 (need) +名詞句 (a society to infantilize its citizens)。
Infantilizing（動名詞）
- 1主語
Infantilizing is a form of manipulation.
幼児化は操作の一種です。
- "Infantilizing" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (a form of manipulation)。
- 2目的語
They enjoy infantilizing their friends during playful banter.
彼らは、遊び心のある冗談の間に友達を幼児化することを楽しんでいます。
- "Infantilizing their friends"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (They) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (infantilizing their friends).
- 3前置詞の目的語
He was criticized for his habit of infantilizing others.
彼は他人を幼児化する彼の習慣について批判されました。
- "For his habit of infantilizing others" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (was) + 名詞句 (criticized for his habit of infantilizing others).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They plan to infantilize their customers with personalized advertisements.
彼らは、パーソナライズされた広告で顧客を幼児化することを計画しています。
I hope not to infantilize my students but to empower them.
私は生徒たちを幼児化させるのではなく、彼らに力を与えたいと思っています。
She wants her partner to infantilize her during role-play.
彼女は、ロールプレイ中にパートナーに自分を幼児化させたいと考えています。
He decided to infantilize the situation by treating it lightly.
彼は、この状況を軽く扱うことで幼児化することに決めました。
We all agreed to infantilize the event with fun games and activities.
私たちは皆、楽しいゲームやアクティビティでイベントを幼児化することに同意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She enjoys infantilizing her coworkers to feel superior.
彼女は同僚を幼児化して優越感を感じることを楽しんでいます。
Experts recommend avoiding infantilizing language when talking to adults.
専門家は、大人と話すときに幼児的な言葉を避けることを勧めています。
I strongly dislike the act of infantilizing individuals with disabilities.
私は、障害者を幼児化する行為を強く嫌います。
He tries to avoid infantilizing his teenage children by giving them responsibilities.
彼は、10代の子供たちに責任を与えることで、幼児化を避けようとしています。
Can you imagine infantilizing someone just to exert control over them?
誰かを支配するためだけに誰かを幼児化することを想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
They don't like to infantilize their customers. They don't like infantilizing their customers.
彼らは顧客を幼児化することを好みません。
She started to infantilize her partner after they got married. She started infantilizing her partner after they got married.
結婚後、彼女はパートナーを幼児化し始めた。
He began to infantilize his employees by micromanaging their every task. He began infantilizing his employees by micromanaging their every task.
彼は、従業員のすべてのタスクを細かく管理することで、従業員を幼児化し始めました。
