いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To mutter（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to mutter“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
She tends to mutter to herself when she's deep in thought.
彼女は深く考えているときに独り言をつぶやく傾向があります。
Muttering（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“muttering“を用いてください。
例文
Muttering under his breath, he expressed his frustration.
息を切らしながら呟きながら、彼は苛立ちをあらわにした。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To mutter（不定詞）
- 1主語
To mutter is considered rude in public places.
公共の場では、つぶやくことは失礼なこととされています。
- "To mutter" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 形容詞句 (considered rude in public places).
- 2目的語
He wants me to mutter the secret code to him.
彼は私に秘密のコードを呟かせたいのです。
- "Me to mutter the secret code to him"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (He) +動詞 (wants) +名詞句 (me to mutter the secret code to him)。
- 3副詞修飾語
I need complete silence to mutter my lines.
セリフをつぶやくには完全な沈黙が必要です。
- "To mutter my lines" 名詞句を修飾します "complete silence"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +副詞句 (complete silence to mutter my lines)。
Muttering（動名詞）
- 1主語
Muttering can be a sign of discontentment.
つぶやきは不満の表れかもしれません。
- "Muttering" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (can be) +名詞句 (a sign of discontentment)。
- 2目的語
She enjoys muttering to herself while cooking.
料理をしながら独り言を呟くのが楽しい。
- "Muttering to herself while cooking"は動詞"enjoys"の目的語です
- 名詞 (She) + 動詞 (enjoys) + 動名詞 (muttering to herself while cooking).
- 3前置詞の目的語
He was caught in the act of muttering obscenities.
卑猥な言葉を呟く行為に引っかかった。
- "The act of muttering obscenities" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (was caught) + 名詞句 (the act of muttering obscenities).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They hope to mutter the right words during the presentation.
彼らはプレゼンテーション中に正しい言葉をつぶやくことを望んでいます。
She refuses to mutter any complaints about her workload.
彼女は自分の仕事量について不満をつぶやくことを拒否します。
He attempted to mutter an apology, but it came out unclear.
彼は謝罪の言葉をつぶやこうとしたが、それははっきりしなかった。
We wish to mutter our thoughts without being judged.
私たちは、批判されることなく、自分の考えをつぶやきたいのです。
They pretend to mutter secret messages to each other for fun.
彼らは面白半分に秘密のメッセージをつぶやくふりをします。
動名詞を目的語とする動詞
例文
I enjoy muttering random thoughts when I'm alone.
一人でいるときに適当な考えをつぶやくのが好きです。
They avoid muttering negative comments in public.
彼らは公の場で否定的なコメントをつぶやくことを避けます。
She imagines muttering the perfect response in her mind.
彼女は心の中で完璧な反応を呟くことを想像する。
Experts recommend muttering positive affirmations for self-confidence.
専門家は、自信のために肯定的なアファメーションをつぶやくことを勧めています。
He considers muttering to himself as a form of self-expression.
独り言を呟くことを自己表現の一形態だと考えている。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
They like to mutter their grievances under their breath. They like muttering their grievances under their breath.
彼らは息を潜めて不満をつぶやくのが好きです。
She started to mutter unintelligibly during the meeting. She started muttering unintelligibly during the meeting.
彼女は会議中に意味不明につぶやき始めた。
He began to mutter to himself while walking. He began muttering to himself while walking.
歩きながら独り言を呟き始めた。
