いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To owe（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to owe“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I owe my friend money.
私は友人にお金を借りています。
Owing（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“owing“を用いてください。
例文
Owing money can lead to financial stress.
お金を借りることは、経済的なストレスにつながる可能性があります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To owe（不定詞）
- 1主語
To owe money is stressful.
お金を借りることはストレスが溜まります。
- "To owe money" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 形容詞 (stressful).
- 2目的語
She wants me to owe her a favor.
彼女は私に恩義を頼みたいと言っています。
- "Me to owe her a favor"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to owe her a favor)。
- 3形容詞修飾語
I need a reminder to owe him an apology.
彼に謝罪する義務があることを思い出させる必要があります。
- "To owe him an apology" 名詞を修飾します "reminder"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a reminder to owe him an apology)。
Owing（動名詞）
- 1主語
Owing a debt is a serious matter.
借金は深刻な問題です。
- "Owing a debt" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (a serious matter)。
- 2目的語
I dislike owing people money.
私は人にお金を借りるのが嫌いです。
- "Owing people money"は動詞"dislike"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (dislike) + 動名詞 (owing people money).
- 3前置詞の目的語
She has a fear of owing large amounts of money.
彼女は多額の借金を恐れています。
- "Of owing large amounts of money" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a fear of owing large amounts of money).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
He promised to owe me the money by next week.
彼は来週までにお金を借りると約束してくれました。
They refused to owe him any more favors.
彼らは彼にこれ以上の恩義を負わせることを拒んだ。
We choose not to owe anyone any debts.
私たちは誰にも借金を負わないことを選択します。
She attempted to owe him a sincere apology.
彼女は彼に心からの謝罪をしようとした。
They demanded to owe them an explanation.
彼らは彼らに説明の義務を負わせた。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He avoids owing money by saving diligently.
彼は勤勉に貯蓄することでお金を借りることを避けます。
They are considering owing a house in the future.
将来、家を借りることも考えています。
I recommend paying off debts and not owing anyone money.
借金を返済し、誰にもお金を借りないことをお勧めします。
Can you imagine owing a million dollars?
100万ドルの借金を想像できますか?
She doesn't mind owing a small amount of money.
彼女は少額のお金を借りることを気にしません。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I like to owe my success to hard work. I like owing my success to hard work.
私は、自分の成功は努力のおかげだと思っています。
He started to owe a lot of money after losing his job. He started owing a lot of money after losing his job.
彼は職を失った後、多額の借金を始めました。
We began to owe our landlord rent every month. We began owing our landlord rent every month.
家主の家賃を毎月支払うようになりました。
