いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To pay（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to pay“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I need to pay my bills before the due date.
期日までに請求書を支払う必要があります。
Paying（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“paying“を用いてください。
例文
Paying with cash can help you budget better.
現金で支払うと、予算を立てやすくなります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To pay（不定詞）
- 1主語
To pay is a financial responsibility.
支払うことは経済的責任です。
- "To pay" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a financial responsibility).
- 2目的語
She wants me to pay for dinner.
彼女は私に夕食代を払ってほしいと言っています。
- "Me to pay for dinner"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to pay for dinner)。
- 3形容詞修飾語
He needs a job to pay his bills.
彼は請求書を支払うために仕事が必要です。
- "To pay his bills" 名詞を修飾します "job"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a job to pay his bills)。
Paying（動名詞）
- 1主語
Paying in installments is an option.
分割払いはオプションです。
- "Paying in installments" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (an option)。
- 2目的語
They enjoy paying their bills online.
彼らはオンラインで請求書を支払うことを楽しんでいます。
- "Paying their bills online"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (They) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (paying their bills online).
- 3前置詞の目的語
He has a habit of paying with credit cards.
彼はクレジットカードで支払う習慣があります。
- "Of paying with credit cards" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (has) + 名詞句 (a habit of paying with credit cards).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They plan to pay off their mortgage in five years.
住宅ローンは5年で完済する予定だ。
I hope to pay for my vacation with my bonus.
休暇の費用をボーナスで賄いたいと思っています。
She wants to pay for her own education.
彼女は自分の教育費を払いたいと思っています。
He decided to pay for the repairs himself.
修理代は自分で払うことにした。
We agreed to pay our share of the expenses.
費用を負担することで合意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She enjoys paying for her shopping with cash.
彼女は現金で買い物の支払いを楽しんでいます。
They recommend paying off debts as soon as possible.
彼らはできるだけ早く借金を返済することを勧めます。
He avoids paying unnecessary fees.
彼は不必要な料金を支払うことを避けます。
Can you imagine yourself paying off your mortgage early?
住宅ローンを早期に返済することを想像できますか?
I don't mind paying extra for good service.
良いサービスのために追加料金を払っても構いません。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to pay with a credit card. She likes paying with a credit card.
彼女はクレジットカードで支払うのが好きです。
We started to pay our bills online. We started paying our bills online.
請求書の支払いをオンラインで開始しました。
He began to pay attention to his financial situation. He began paying attention to his financial situation.
彼は自分の経済状況に注意を払い始めました。
