いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To scatter（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to scatter“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to scatter the seeds across the field.
畑に種を撒きたい。
Scattering（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“scattering“を用いてください。
例文
Scattering the seeds provides better coverage.
種子を散布すると、カバレッジが向上します。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To scatter（不定詞）
- 1主語
To scatter is an effective way to distribute the seeds evenly.
種を均等に散布することは効果的な方法です。
- "To scatter" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (an effective way to distribute the seeds evenly).
- 2目的語
She wants me to scatter the petals on the table.
彼女は私にテーブルの上に花びらを撒き散らしてほしいと言っています。
- "Me to scatter the petals on the table"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to scatter the petals on the table)。
- 3形容詞修飾語
I need a bag to scatter the breadcrumbs.
パン粉を撒くための袋が必要です。
- "To scatter the breadcrumbs" 名詞を修飾します "bag"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a bag to scatter the breadcrumbs)。
Scattering（動名詞）
- 1主語
Scattering is a common method for sowing seeds.
散布は、種を蒔くための一般的な方法です。
- "Scattering" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (a common method for sowing seeds)。
- 2目的語
I enjoy scattering birdseed in the backyard.
裏庭に鳥の種を撒くのが好きです。
- "Scattering birdseed in the backyard"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (scattering birdseed in the backyard).
- 3前置詞の目的語
She has a talent for scattering rose petals.
薔薇の花びらを散らす才能がある。
- "For scattering rose petals" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a talent for scattering rose petals).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
She plans to scatter the confetti at the party tomorrow.
彼女は明日のパーティーで紙吹雪を撒く予定です。
They hope to scatter flower petals along the aisle during the wedding.
結婚式の際には、バージンロードに花びらを散花したいとのこと。
He wants to scatter the leaves in the garden.
庭に葉っぱを撒きたい。
We decided to scatter the flyers in the neighborhood this weekend.
今週末は近所にチラシを撒くことにしました。
They agreed to scatter the seeds together.
彼らは一緒に種を撒くことに同意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She enjoys scattering paint on canvas to create abstract art.
キャンバスに絵の具を散らして抽象画を制作することを楽しんでいます。
They recommend regular scattering of fertilizer for healthy plant growth.
彼らは、健康な植物の成長のために肥料の定期的な散布を推奨しています。
I dislike the idea of scattering trash in public places.
公共の場にゴミを撒くのは嫌です。
He avoids scattering seeds in areas with high foot traffic.
人通りの多い場所に種を撒くのは避けている。
Can you imagine yourself scattering confetti at a celebration?
お祝いで紙吹雪をまき散らす自分を想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to scatter confetti at parties. She likes scattering confetti at parties.
彼女はパーティーで紙吹雪を撒くのが好きです。
We started to scatter rose petals along the path. We started scattering rose petals along the path.
道沿いにバラの花びらを散らし始めた。
He began to scatter breadcrumbs for the birds. He began scattering breadcrumbs for the birds.
彼は鳥のためにパンくずを撒き始めました。
