いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To separate（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to separate“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to separate the recyclables from the trash.
資源ごみとごみを分別したい。
Separating（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“separating“を用いてください。
例文
Separating recyclables from the trash is important for proper waste management.
資源ごみとごみを分別することは、適切な廃棄物管理のために重要です。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To separate（不定詞）
- 1主語
To separate the clothes, you need to sort them by color.
服を分けるには、色で並べ替える必要があります。
- "To separate the clothes" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (need) + 名詞句 (the clothes).
- 2目的語
She asked him to separate the documents into different folders.
彼女は彼に、書類を別々のフォルダに分けるように頼みました。
- "Him to separate the documents into different folders"は動詞"asked"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (asked) +名詞句 (him to separate the documents into different folders)。
- 3形容詞修飾語
We need a barrier to separate the two areas.
この 2 つの領域を分離するバリアが必要です。
- "To separate the two areas" 名詞を修飾します "barrier"
- 名詞 (We) +動詞 (need) +名詞句 (a barrier to separate the two areas)。
Separating（動名詞）
- 1主語
Separating recyclables helps reduce landfill waste.
資源ごみを分別することで、埋立廃棄物の削減に貢献します。
- "Separating recyclables" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (helps) +名詞句 (reduce landfill waste)。
- 2目的語
She enjoys separating the clothes by type and color.
彼女は服をタイプと色で分けるのが好きです。
- "Separating the clothes by type and color"は動詞"enjoys"の目的語です
- 名詞 (She) + 動詞 (enjoys) + 動名詞 (separating the clothes by type and color).
- 3前置詞の目的語
They have a system in place for efficient separating of recyclable materials.
リサイクル可能な材料を効率的に分別するためのシステムを導入しています。
- "For efficient separating of recyclable materials" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (They) + 動詞 (have) + 名詞句 (a system in place for efficient separating of recyclable materials).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They plan to separate the items into categories for easier organization.
整理しやすいように、項目をカテゴリに分けることを計画しています。
He decided to separate the different types of waste for recycling purposes.
彼は、リサイクルのためにさまざまな種類の廃棄物を分別することにしました。
She attempted to separate the ingredients before starting the recipe.
彼女はレシピを始める前に材料を分けようとしました。
We managed to separate the conflicting opinions and find a solution.
相反する意見を分離し、解決策を見つけることができました。
They refused to separate their belongings after the divorce.
彼らは離婚後、持ち物を分けることを拒否しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He enjoys separating the items into different piles for recycling.
彼は、リサイクルのためにアイテムをさまざまな山に分別することを楽しんでいます。
We recommend separating the food waste from other garbage for composting.
生ごみは他のゴミと分別して堆肥化することをお勧めします。
She avoids separating the recyclables from the trash, causing contamination.
彼女は、リサイクル可能なものをゴミから分別し、汚染を引き起こすことを避けています。
They are considering separating their household waste for better environmental impact.
彼らは、環境への影響を改善するために、家庭ごみを分別することを検討しています。
Can you imagine yourself separating the materials at a recycling center?
リサイクルセンターで材料を分別することを想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I like to separate my clothes by color. I like separating my clothes by color.
私は服を色で分けるのが好きです。
She started to separate the items into different bins. She started separating the items into different bins.
彼女はアイテムを別々のビンに分け始めました。
He began to separate the recyclables from the trash. He began separating the recyclables from the trash.
彼はリサイクル可能なものとゴミを分別し始めました。
