いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To spoil（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to spoil“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I don't want to spoil the surprise party.
せっかくのサプライズパーティーを台無しにしたくありません。
Spoiling（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“spoiling“を用いてください。
例文
Spoiling a child can lead to bad behavior.
子供を甘やかすことは、悪い行動につながる可能性があります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To spoil（不定詞）
- 1主語
To spoil the surprise would be a shame.
サプライズを台無しにするのは残念です。
- "To spoil the surprise" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (would be) + 名詞句 (a shame).
- 2目的語
She asked me to spoil the ending of the movie.
彼女は私に映画の結末をネタバレするように頼みました。
- "Me to spoil the ending of the movie"は動詞"asked"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (asked) +名詞句 (me to spoil the ending of the movie)。
- 3形容詞修飾語
He needs a cooler to spoil the food.
彼は食べ物を台無しにするためにクーラーを必要としています。
- "To spoil the food" 名詞を修飾します "cooler"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a cooler to spoil the food)。
Spoiling（動名詞）
- 1主語
Spoiling children is not a good parenting strategy.
子供を甘やかすことは、良い子育て戦略ではありません。
- "Spoiling children" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (not a good parenting strategy)。
- 2目的語
She enjoys spoiling her grandchildren.
孫を甘やかすのが趣味。
- "Spoiling her grandchildren"は動詞"enjoys"の目的語です
- 名詞 (She) + 動詞 (enjoys) + 動名詞 (spoiling her grandchildren).
- 3前置詞の目的語
He has a habit of spoiling his pets.
ペットを甘やかす癖がある。
- "Of spoiling his pets" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (has) + 名詞句 (a habit of spoiling his pets).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They hope to spoil the surprise for her birthday.
彼らは彼女の誕生日のサプライズを台無しにしたいと考えています。
He refused to spoil the ending of the book.
彼は本の結末をネタバレすることを拒否しました。
We want to spoil the surprise by accident.
うっかりサプライズを台無しにしておきたい。
She chose to spoil the surprise party location.
彼女はサプライズパーティーの場所を台無しにすることを選びました。
I decided to spoil the surprise with a special gift.
サプライズを特別なプレゼントで台無しにすることにしました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
They avoid spoiling their children with too many toys.
彼らはあまりにも多くのおもちゃで子供を甘やかすことを避けます。
She is considering spoiling herself with a luxurious vacation.
彼女は贅沢な休暇で自分を甘やかすことを考えています。
Experts recommend not spoiling babies with excessive attention.
専門家は、過度の注意を払って赤ちゃんを甘やかさないことを勧めています。
I don't mind spoiling myself once in a while.
たまには自分を甘やかすのも気になりません。
He risks spoiling the surprise by being careless.
彼は不注意でサプライズを台無しにする危険を冒します。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I like to spoil myself with indulgent treats. I like spoiling myself with indulgent treats.
私は贅沢な御馳走で自分を甘やかすのが好きです。
They began to spoil their children after becoming wealthy. They began spoiling their children after becoming wealthy.
彼らは裕福になってから子供を甘やかすようになりました。
She continues to spoil her dog with new toys. She continues spoiling her dog with new toys.
彼女は新しいおもちゃで犬を甘やかし続けています。
