いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To tolerate（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to tolerate“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I can't tolerate to tolerate disrespectful behavior.
無礼な振る舞いは許せません。
Tolerating（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“tolerating“を用いてください。
例文
Tolerating disrespectful behavior is not healthy.
無礼な行動を容認することは健全ではありません。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To tolerate（不定詞）
- 1主語
To tolerate such behavior is unacceptable.
このような行為を容認することは容認できません。
- "To tolerate such behavior" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 形容詞 (unacceptable).
- 2目的語
She wants him to tolerate her opinions.
彼女は彼に自分の意見を許容してもらいたいのです。
- "Him to tolerate her opinions"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (him to tolerate her opinions)。
- 3形容詞修飾語
We need a leader to tolerate different viewpoints.
異なる視点を許容するリーダーが必要です。
- "To tolerate different viewpoints" 名詞を修飾します "leader"
- 名詞 (We) +動詞 (need) +名詞句 (a leader to tolerate different viewpoints)。
Tolerating（動名詞）
- 1主語
Tolerating such behavior can have negative consequences.
このような行動を容認すると、悪影響が生じる可能性があります。
- "Tolerating such behavior" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (can have) +名詞句 (negative consequences)。
- 2目的語
I dislike tolerating rude comments.
失礼なコメントを容認するのは嫌いです。
- "Tolerating rude comments"は動詞"dislike"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (dislike) + 動名詞 (tolerating rude comments).
- 3前置詞の目的語
He has a hard time tolerating criticism.
彼は批判に耐えられない。
- "A hard time tolerating criticism" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (has) + 名詞句 (a hard time tolerating criticism).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
He decided to tolerate the noise for the sake of peace.
彼は平和のために騒音を許容することに決めました。
They refuse to tolerate any form of discrimination.
彼らはいかなる形態の差別も容認することを拒否します。
We demand to tolerate equal rights for all.
私たちは、すべての人に平等な権利を認めることを要求します。
She pretends to tolerate his behavior, but she's actually bothered by it.
彼女は彼の行動を容認しているふりをしていますが、実際にはそれに悩まされています。
I wish to tolerate spicy food, but my taste buds can't handle it.
辛い食べ物は我慢したいのですが、味覚が対応できません。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She avoids tolerating toxic people in her life.
彼女は自分の人生で有毒な人々を容認することを避けています。
They recommend tolerating discomfort for personal growth.
彼らは、個人の成長のために不快感を許容することを勧めています。
I'm considering tolerating the inconvenience for the sake of saving money.
お金を節約するために、不便さを我慢することを検討しています。
Do you mind tolerating the noise from the construction site?
建設現場からの騒音を許容してもよろしいですか?
He risks tolerating criticism in order to speak his truth.
彼は自分の真実を話すために批判を容認する危険を冒しています。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
They like to tolerate different opinions. They like tolerating different opinions.
彼らは異なる意見を許容するのが好きです。
We started to tolerate each other's flaws. We started tolerating each other's flaws.
私たちはお互いの欠点を許容し始めました。
He began to tolerate the discomfort for the greater good. He began tolerating the discomfort for the greater good.
彼は、より大きな利益のために不快感を許容し始めました。
