いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To waffle（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to waffle“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to waffle about my decision before committing.
コミットする前に、自分の決断についてワッフルしたいです。
Waffling（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“waffling“を用いてください。
例文
Waffling only delays the decision-making process.
ワッフルは意思決定プロセスを遅らせるだけです。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To waffle（不定詞）
- 1主語
To waffle is not a productive use of time.
ワッフルは生産的な時間の使い方ではありません。
- "To waffle" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (not a productive use of time).
- 2目的語
She wants me to waffle on the issue.
彼女は私にこの問題についてワッフルしてほしいと言っています。
- "Me to waffle on the issue"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to waffle on the issue)。
- 3形容詞修飾語
I need a few more minutes to waffle before making a decision.
決定を下す前に、ワッフルするのにさらに数分が必要です。
- "To waffle before making a decision" 名詞を修飾します "minutes"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a few more minutes to waffle before making a decision)。
Waffling（動名詞）
- 1主語
Waffling can be seen as indecisiveness.
ワッフルは優柔不断と見なすことができます。
- "Waffling" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (can be seen as) +名詞句 (indecisiveness)。
- 2目的語
I enjoy waffling between different options.
私はさまざまな選択肢の間を行き来するのが好きです。
- "Waffling between different options"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (waffling between different options).
- 3前置詞の目的語
She has a talent for waffling in discussions.
彼女は議論でワッフルする才能を持っています。
- "For waffling in discussions" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a talent for waffling in discussions).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
We decided to waffle on the proposal before giving our final answer.
私たちは、最終的な答えを出す前に、提案について悩むことにしました。
He pretended to waffle about joining the club, but he had already made up his mind.
彼はクラブに入会するふりをしたが、すでに決心していた。
They refused to waffle on their stance and stuck to their principles.
彼らは自分たちの立場を崩すことを拒否し、自分たちの原則に固執しました。
She attempted to waffle through her presentation, but it was clear she didn't know the topic well.
彼女はプレゼンテーションをうまくこなそうとしましたが、彼女がトピックをよく知らないことは明らかでした。
I struggle to waffle when it comes to making important decisions.
私は重要な決定を下すことになると、ワッフルするのに苦労しています。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He avoids waffling by making quick decisions.
彼は素早い決断を下すことで混乱を避けています。
They consider waffling as a sign of weakness.
彼らはワッフルを弱さの表れと見なします。
I recommend avoiding waffling and being decisive in your actions.
ワッフルを避け、行動に断固たる態度をとることをお勧めします。
Do you mind waffling between different options?
さまざまなオプションの間でワッフルしても構いませんか?
She postponed waffling on the matter until she had more information.
彼女は、より多くの情報が得られるまで、この件について議論するのを先延ばしにした。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I like to waffle before making important choices. I like waffling between different possibilities.
私は重要な選択をする前にワッフルするのが好きです。
He started to waffle when faced with difficult decisions. He started waffling about his future plans.
難しい決断を迫られると、彼は戸惑い始めた。
We began to waffle about the best course of action. We began waffling on whether to proceed or not.
私たちは、最善の行動方針について悩み始めました。
