act onとact uponの違い
Act onとact uponは意味と使用法が非常に似ています。両方の句動詞は、情報または提案に基づいて行動を起こすことを意味します。ただし、act uponact onよりも正式であると見なされます。
act on vs act upon：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Act on
- 1受け取った情報のようなもののために行動を起こすこと。
The police were ACTING ON a tip from an informer and caught the gang red handed.
警察は情報提供者からのヒントに基づいて行動し、ギャングを赤字で捕まえました。
- 2影響を与える。
The medicine only ACTS ON infected tissue.
薬は感染した組織にのみ作用します。
Act upon
- 1受け取った情報のようなもののために行動を起こすこと。
The police were ACTING UPON a tip off.
警察はチップオフに基づいて行動していました。
- 2影響を与える。
The enzyme ACTS UPON certain proteins.
酵素は特定のタンパク質に作用します。
act onとact uponの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
act on
例文
The manager decided to act on the employee's suggestion.
マネージャーは、従業員の提案に基づいて行動することを決定しました。
例文
She acts on the advice of her mentor.
彼女はメンターのアドバイスに基づいて行動します。
act upon
例文
The manager decided to act upon the employee's suggestion.
マネージャーは、従業員の提案に基づいて行動することにしました。
例文
She acts upon the advice of her mentor.
彼女はメンターのアドバイスに基づいて行動します。
Act onの類似表現(同義語)
take up
何か、特に新しい活動や趣味を始めたり、始めたりすること。
例文
She decided to take up painting as a way to relax after work.
彼女は仕事の後にリラックスする方法として絵を描くことに決めました。
Act uponの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
uponを含む句動詞
act on vs act upon を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
act onまたはact uponの日常使用頻度はどちらが高いですか？
act onとact uponの両方が、話し言葉と書き言葉の両方で一般的に使用されます。ただし、act onは日常会話でより頻繁に使用され、act uponは正式な文章やスピーチでより一般的に使用されます。
非公式vs公式：act onとact uponの文脈での使用
Act uponact onよりも正式であると考えられています。多くの場合、研究論文や法的文書など、学術的または専門的なコンテキストで使用されます。一方、Act onはより非公式であり、友人や家族とのカジュアルな会話で使用できます。
act onとact uponのニュアンスについての詳細
act onとact uponの両方がニュートラルなトーンを持っています。それらは単に情報や提案に基づいて行動を起こすことを説明しています。ただし、トーンは、それらが使用されるコンテキストによって異なる場合があります。
