add upとend upの違い
Add up何かの合計を計算することを意味し、end up特定の場所や状況に到達することを意味します。
add up vs end up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Add up
- 1数学的な合計を作成します。
We ADDED UP the bill to check it was correct.
それが正しいことを確認するために請求書を合計しました。
- 2何かの満足のいく説明になること。
She explained why the work wasn't ready, but her story doesn't ADD UP.
彼女は仕事の準備ができていなかった理由を説明しましたが、彼女の話は足し合わない。
End up
- 1計画外のことになったり、何かをしたりすること。
We couldn't get tickets for Egypt so we ENDED UP going to Turkey instead.
エジプトのチケットを入手できなかったので、代わりにトルコに行くことになりました。
add upとend upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
add up
例文
Please add up the numbers on this list.
このリストの数字を合計してください。
例文
She adds up the daily expenses every evening.
彼女は毎晩毎日の費用を合計します。
end up
例文
If you don't study, you might end up failing the exam.
勉強しないと、試験に失敗する可能性があります。
例文
She always ends up arriving late to the meetings.
彼女はいつも会議に遅れて到着することになります。
Add upの類似表現(同義語)
total up
数値のグループの合計を計算します。
例文
Can you total up the cost of all the items in the shopping cart?
ショッピングカート内のすべてのアイテムのコストを合計できますか?
何かの数を数えたり記録したりすること。
例文
She began to tally the votes to determine the winner of the election.
彼女は選挙の勝者を決定するために投票を集計し始めました。
reckon up
何かの合計を計算または推定するため。
例文
He quickly reckoned up the cost of the repairs and realized it was more than he expected.
彼はすぐに修理の費用を計算し、それが予想以上であることに気づきました。
End upの類似表現(同義語)
wind up
特定の場所や状況で自分自身を見つけること、しばしば予想外に。
例文
After getting lost in the city, they wound up at a small cafe and had the best coffee of their lives.
街で迷子になった後、彼らは小さなカフェに巻き込まれ、人生で最高のコーヒーを飲みました。
finish up
多くの場合、予期せず、または計画外の方法で、何かを完了または結論付けるため。
例文
We thought we would only hike for an hour, but we finished up spending the whole day exploring the trails.
1時間しかハイキングしないと思っていましたが、トレイルを探索するのに一日を費やしました。
land up
特定の場所や状況に到着したり、到着したりすること、多くの場合予期せず。
例文
After missing her flight, she landed up staying in a hotel near the airport for the night.
飛行機に乗り遅れた後、彼女は空港近くのホテルに一晩滞在しました。
add up vs end up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
add upまたはend upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
add upとend upの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、add upは数値や計算について説明するときに頻繁に使用され、end upは予期しない結果や状況を説明するために使用されます。
非公式vs公式：add upとend upの文脈での使用
Add upとend upはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、add upは、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。
add upとend upのニュアンスについての詳細
add upのトーンは通常ニュートラルまたはファクトですが、end up状況に応じてさまざまなトーンを持つことができます。それは驚き、失望、あるいはユーモアさえも伝えることができます。
