brighten upとcheer upの違い
Brighten up何かをより明るく、よりカラフルにすることを意味し、cheer upより幸せになるか、他の誰かをより幸せにすることを意味します。
brighten up vs cheer up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Brighten up
- 1改善する(天気)。
The day started cloudy but BRIGHTENED UP in the afternoon.
この日は曇りで始まりましたが、午後には明るくなりました。
- 2幸せになるために。
He BRIGHTENED UP when he heard the news.
彼はそのニュースを聞いて明るくなりました。
- 3何かをより魅力的または楽しいものにするため。
We tried to BRIGHTEN the place UP by painting it.
私たちはそれをペイントすることによって場所を明るくしようとしました。
Cheer up
- 1不幸を減らすために。
Come on, CHEER UP; it isn't all bad, you know.
さあ、元気を出してください。それはすべて悪いことではありません、あなたは知っています。
brighten upとcheer upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
brighten up
例文
She decided to brighten up her room with colorful curtains.
彼女はカラフルなカーテンで部屋を明るくすることにしました。
例文
The sun always brightens up the room in the morning.
朝はいつも太陽が部屋を明るくします。
cheer up
例文
I always try to cheer up my friends when they are feeling down.
私はいつも友達が落ち込んでいるときに友達を元気づけるようにしています。
例文
She cheers up quickly when she sees her favorite movie.
彼女はお気に入りの映画を見るとすぐに元気づけます。
Brighten upの類似表現(同義語)
lighten up
ユーモアや前向きな姿勢を加えることで、何かの深刻さや緊張感を軽減すること。
例文
Come on, lighten up! We're here to have fun, not stress out.
さあ、明るく!私たちはストレスを感じるのではなく、楽しむためにここにいます。
liven up
もっとエキサイティングで面白いものにすること。
例文
The party was a bit dull until the DJ arrived and livened things up with some great music.
DJが到着し、素晴らしい音楽で物事を盛り上げるまで、パーティーは少し退屈でした。
spruce up
何かを掃除、装飾、または修理することにより、何かの外観や状態を改善すること。
例文
She decided to spruce up her apartment before her parents came to visit.
彼女は両親が訪ねてくる前にアパートを整えることに決めました。
Cheer upの類似表現(同義語)
perk up
より注意深く、エネルギッシュになり、または陽気になること。
例文
After a cup of coffee, he started to perk up and feel more awake.
一杯のコーヒーの後、彼は元気を取り戻し、より目覚めていると感じ始めました。
brighten up vs cheer up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
brighten upまたはcheer upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はbrighten upよりも頻繁にcheer upを使用します。これは、cheer upが悲しみや動揺を感じているときなど、より幅広い状況で使用されるためです。Brighten upはあまり一般的ではなく、主に部屋や絵画などの物理的なオブジェクトを指すときに使用されます。
非公式vs公式：brighten upとcheer upの文脈での使用
Brighten upとcheer upはどちらも非公式のフレーズであり、友人や家族とのカジュアルな会話に適しています。ただし、cheer upは、ビジネスや学術の文脈などのより正式な設定で使用して、気分が落ち込んでいる人を励ますこともできます。
brighten upとcheer upのニュアンスについての詳細
brighten upとcheer upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Brighten up、何かをより活気に満ちた、または活気のあるものにすることに言及するとき、しばしば前向きで熱狂的な口調を持っています。一方、cheer upは通常、特に悲しみや動揺を感じている人を慰めようとするときに、同情的で思いやりのある口調を持っています。
brighten up & cheer up：類義語と反意語
Brighten up
類義語
- enliven
- revive
- refresh
- rejuvenate
- invigorate
- cheer up
- perk up
- liven up
Cheer up
類義語
- recover
- brighten up
- lift spirits
- perk up
- become happier
- improve mood
- feel better
- buck up
対義語
- depress
- sadden
- dishearten
- discourage
- upset
- bring down
- dampen spirits
- worsen mood
