sweep throughとwhip throughの違い
Sweep throughは通常、多くの場合、力や力の感覚を持って、場所やエリアをすばやく徹底的に移動することを意味します。一方、whip through一般的には、多くの場合、スピードや敏捷性の感覚で、迅速かつ効率的に何かをすることを意味します。
sweep through vs whip through：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Sweep through
- 1簡単に合格するには、成功します。
She SWEPT THROUGH the exams.
彼女は試験を通り抜けた。
- 2すばやく移動します。
The disease SWEPT THROUGH the population.
病気は人口を襲った。
Whip through
- 1何かをすばやく行うため。
She WHIPPED THROUGH the task.
彼女はその仕事をやり遂げた。
sweep throughとwhip throughの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
sweep through
例文
The storm swept through the town, causing damage to many buildings.
嵐は町を襲い、多くの建物に損害を与えました。
例文
The rumor sweeps through the office quickly.
噂はすぐにオフィスを一掃します。
whip through
例文
I always whip through my homework before dinner.
私はいつも夕食前に宿題をむち打ちします。
例文
She whips through her emails every morning.
彼女は毎朝メールに目を通します。
Sweep throughの類似表現(同義語)
Whip throughの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
sweepを含む句動詞
whipを含む句動詞
sweep through vs whip through を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
sweep throughまたはwhip throughの日常使用頻度はどちらが高いですか？
どちらのフレーズも日常会話で使用されますが、日常の使用法ではwhip throughがより一般的です。タスクやアクティビティを迅速かつ効率的に完了することについて話すときによく使用されます。Sweep throughはあまり一般的ではありませんが、強力な嵐や突然の変化を表すなど、さまざまなコンテキストで使用されています。
非公式vs公式：sweep throughとwhip throughの文脈での使用
sweep throughとwhip throughはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、代替表現を使用すると、ビジネスや学術の場でよりフォーマルなトーンを伝えることができます。
sweep throughとwhip throughのニュアンスについての詳細
sweep throughとwhip throughのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Sweep throughはしばしば力や力の感覚を持っていますが、whip throughは通常スピードや敏捷性の感覚を持っています。
