zero in onとzone in onの違い
zero in onとzone in onはどちらも、特定の何かに集中または注意を向けることを意味します。ただし、zero in onはより一般的に使用され、精度と精度の意味合いが強いのに対し、zone in onはあまり一般的ではなく、少しリラックスした意味合いを持っています。
zero in on vs zone in on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Zero in on
- 1注意を向けたり、集中させたりするため。
The police have ZEROED IN ON the man they believe to be responsible for the murder.
警察は、殺人の責任者であると彼らが信じている男に焦点を合わせました。
- 2向かうには、向かってください。
The hurricane is ZEROING IN ON Florida.
ハリケーンはフロリダに焦点を合わせています。
Zone in on
- 1そうしなかった後に注意を払うこと。
I ZONED IN ON what they were saying when they started gossiping.
私は彼らがうわさ話をし始めたときに彼らが言っていたことにゾーン分けしました。
zero in onとzone in onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
zero in on
例文
The detective zeroed in on the main suspect.
刑事は主な容疑者を焦点を合わせました。
例文
She zeroes in on the most important details of the case.
彼女は事件の最も重要な詳細を焦点を絞る。
zone in on
例文
I zone in on the conversation when they mention my favorite movie.
彼らが私のお気に入りの映画に言及するとき、私は会話にゾーンインします。
例文
She zones in on the lecture when the professor starts discussing her favorite topic.
彼女は、教授が彼女のお気に入りのトピックについて話し始めたときに講義にゾーンインします。
Zero in onの類似表現(同義語)
特定のオブジェクトまたは目標に向ける、または注意を向けること。
例文
The marketing campaign was designed to target young adults who enjoy outdoor activities.
マーケティングキャンペーンは、野外活動を楽しむ若者をターゲットにするように設計されました。
Zone in onの類似表現(同義語)
zero in on vs zone in on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
zero in onまたはzone in onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
Zero in onはzone in onよりも一般的に使用されます。これは公式と非公式の両方の文脈で使用されるフレーズですが、zone in onはあまり一般的ではなく、主に非公式の会話で使用されます。
非公式vs公式：zero in onとzone in onの文脈での使用
zero in onとzone in onはどちらも非公式なフレーズですが、zero in onよりフォーマルな設定でも使用できます。Zone in onは主にカジュアルな会話で使用されます。
zero in onとzone in onのニュアンスについての詳細
zero in onとzone in onのトーンは似ていますが、zero in onは正確さと正確さの意味合いが強く、zone in onは少しリラックスしたトーンを持っています。
zero in on & zone in on：類義語と反意語
Zero in on
類義語
- target
- focus on
- concentrate on
- hone in on
- direct attention to
- aim at
- narrow down
