どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1批判する。
Don't bag out BAG OUT Australian English.
バッグアウトオーストラリア英語を袋に入れないでください。
主にこのような意味で使われます
句動詞bag outの最も一般的な意味は、しばしば過酷または不公平な方法で、誰かまたは何かを批判することです。この句動詞は主にオーストラリア英語で使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | bag out |
| 3人称単数現在 | bags out |
| 現在分詞 | bagging out |
| 単純過去 | bagged out |
| 過去分詞 | bagged out |
例文
She always bags out her coworkers for their mistakes.
彼女はいつも同僚の間違いを袋詰めします。
例文
He bags out his friends when they are not around.
彼は友達がいないときに友達をバッグアウトします。
例文
They are bagging out the new policy at work.
彼らは職場で新しい方針を袋詰めしています。
例文
Yesterday, she bagged out her neighbor for playing loud music.
昨日、彼女は大音量の音楽を演奏するために隣人を袋詰めしました。
例文
He felt bad after he had bagged out his friend.
彼は友人を袋詰めした後、気分が悪くなった。
bag outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
bag outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She bagged out her coworker for being late.
彼女は遅刻したために同僚を袋詰めしました。
例文
He bagged out the new movie for its poor plot.
彼はその貧弱なプロットのために新しい映画を袋詰めしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
bag outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She bagged out her coworker for being late.
彼女は遅刻したために同僚を袋詰めしました。
例文
He bagged out the new movie for its poor plot.
彼はその貧弱なプロットのために新しい映画を袋詰めしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Bag outは非公式と見なされ、主にオーストラリア英語で使用されます。カジュアルな会話には適しており、正式な設定や専門的なコミュニケーションには適さない場合があります。
