compliment

[ˈkɒmplɪmənt]

complimentの意味

  • 1お世辞 [褒め言葉や賞賛の丁寧な表現]
  • 2お世辞 [賞賛や尊敬をほのめかす行為や状況]

complimentの使用例

以下の例を通じて"compliment"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She paid me a compliment on my dress.

    彼女は私の服装を褒めてくれた。

  • 例文

    I must compliment you on your excellent work.

    あなたの素晴らしい仕事を称賛しなければなりません。

  • 例文

    His compliments were all lies.

    彼の褒め言葉はすべて嘘だった。

  • 例文

    The flowers are a compliment to the decor.

    花はインテリアを引き立てます。

complimentの類義語と反対語

complimentの対義語

complimentに関連する慣用句

  • fish for compliments

    人々にあなたについて良いことを言ってもらおうとする

    例文

    She's always fishing for compliments, asking if her outfit looks good.

    彼女はいつも褒め言葉を求めて、自分の服が似合っているかどうかを尋ねます。

  • 賞賛や賞賛を丁重に受け入れること

    例文

    She never knows how to take a compliment and always deflects it.

    彼女は褒め言葉の受け取り方を全く知らず、いつも褒め言葉をそらしてしまう。

  • 褒め言葉にお返しをして返すこと

    例文

    When he complimented her on her cooking, she returned the compliment by praising his wine selection.

    彼が彼女の料理を褒めると、彼女は彼のワインの選択を褒めて褒め返した。

complimentに関連するフレーズ

  • 褒め言葉のように見えて実は侮辱である発言

    例文

    When she said I looked good for my age, I knew it was a backhanded compliment.

    彼女が私が年齢の割に格好良いと言ったとき、私はそれが裏返しの褒め言葉だとわかっていました。

  • compliments of the season

    クリスマスと新年のホリデーシーズンに使用される挨拶

    例文

    Compliments of the season to you and your family!

    あなたとあなたの家族にこの季節の賛辞を贈りましょう。

  • 誰かに賞賛や称賛を表すこと

    例文

    I had to pay her a compliment on her new haircut.

    私は彼女の新しい髪型を褒めなければなりませんでした。

complimentの語源

フランス語の「褒める」を意味する「complimenter」に由来しています。

📌

complimentの概要

compliment言葉[ˈkɒmplɪmənt]という用語は、賞賛や賞賛の丁寧な表現、または賞賛や尊敬を暗示する行為や状況を指します。これは、「彼の褒め言葉はすべて嘘だった」のように、本物の言葉でも、不誠実な言葉でも構いません。 Compliment言葉は、「誰かに褒め言葉を払う」などのフレーズや、賞賛を求めることを意味する「褒め言葉を釣る」、褒め言葉を礼儀正しく受け入れることを意味する「褒め言葉を受け取る」などの慣用句にまで及びます。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?