insult

[ɪnˈsʌlt]

insultの意味

  • 1侮辱 [軽蔑や軽蔑的な罵倒で話しかけたり、扱ったりします]
  • 2侮辱 [侮辱的な発言や行動]

insultの使用例

以下の例を通じて"insult"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    He insulted her by calling her stupid.

    彼は彼女を愚かだと言って侮辱した。

  • 例文

    The comedian's jokes were often seen as insulting.

    そのコメディアンのジョークはしばしば侮辱的であるとみなされた。

  • 例文

    She took his criticism as an insult to her work.

    彼女は彼の批判を自分の仕事に対する侮辱と受け取った。

  • 例文

    The team's loss was a huge insult to their fans.

    チームの敗戦はファンにとって大きな侮辱だった。

insultの類義語と反対語

insultの対義語

insultに関連する慣用句

  • 気分を害したり、侮辱されたと感じる

    例文

    She took insult at his comments and stormed out of the room.

    彼女は彼のコメントを侮辱し、部屋から飛び出した。

  • throw insults

    誰かを侮辱する

    例文

    He threw insults at his opponent during the debate.

    彼は討論中に相手を侮辱した。

  • 誰かへの敬意を示す何かをすること

    例文

    I paid him the compliment of asking for his advice on the matter.

    私はその件についてアドバイスを求めたことを彼に褒めました。

insultに関連するフレーズ

  • add insult to injury

    悪い状況をさらに悪化させる

    例文

    Not only did he lose his job, but his car broke down too - adding insult to injury.

    彼は職を失っただけでなく、車も故障し、怪我に追い打ちをかけた。

  • trade insults

    誰かと侮辱を交わすこと

    例文

    The two politicians began to trade insults during the debate.

    二人の政治家は討論会中に罵り合いを始めた。

  • 褒め言葉のように見えて実は侮辱的な発言

    例文

    When she said I looked good for my age, I knew it was just a backhanded compliment.

    彼女が私が年齢の割に格好良いと言ったとき、私はそれがただの裏返しの褒め言葉だとわかっていました。

insultの語源

ラテン語の「insultare」に由来し、「飛びつく」を意味します。

📌

insultの概要

Insult [ɪnˈsʌlt]動詞としても名詞としても使用でき、無礼なまたは虐待的な扱いや発言を指します。それは個人攻撃から、「チームの敗戦はファンに対する大きな侮辱だった」といった広範な攻撃まで多岐にわたります。 「怪我に侮辱を加える」のようなフレーズは、悪い状況をさらに悪化させることを表しますが、「侮辱を受ける」のような慣用句は、気分を害したり侮辱されたという感情を表します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?