どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1政府を崩壊させること。
The vote of no - confidence BROUGHT the government DOWN.
不信任決議は政府を崩壊させた。
- 2何かを安くするために。
The improvements in technology have BROUGHT the prices of computers DOWN considerably in recent months.
技術の向上により、ここ数か月でコンピューターの価格が大幅に低下しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞bring downの最も一般的な意味は、物理的または比喩的に、何かを落下または崩壊させることです。それは、政府を崩壊させたり、価格を下げたり、誰かに悲しみや失望を感じさせたりすることを指す場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | bring down |
| 3人称単数現在 | brings down |
| 現在分詞 | bringing down |
| 単純過去 | brought down |
| 過去分詞 | brought down |
例文
The scandal could bring down the entire company.
スキャンダルは会社全体を崩壊させる可能性があります。
例文
She brings down the house with her amazing singing.
彼女は素晴らしい歌で家を倒します。
例文
He is bringing down the old shed in the backyard.
彼は裏庭の古い小屋を倒しています。
例文
The storm brought down several trees in the neighborhood.
嵐は近所のいくつかの木を倒しました。
例文
The prices have been brought down due to the sale.
販売により価格が下がった。
bring downはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
bring downは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The scandal brought down the government.
スキャンダルは政府を崩壊させた。
例文
The sale brought the prices down.
売却は価格を下げました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
bring downは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The scandal brought down the government.
スキャンダルは政府を崩壊させた。
例文
The sale brought the prices down.
売却は価格を下げました。
bring downが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Bring downは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ニュースレポートやビジネスディスカッションなどのより正式な設定でも一般的に使用されます。句動詞の特定の文脈と意味によって、その形式的なレベルが決まります。
