どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1後の計算に数値を含めること。
They CARRIED FORWARD their losses to the next financial year.
彼らは損失を次の会計年度に繰り越しました。
- 2何かを進歩させるために。
They hope the new management will be able to CARRY the project FORWARD.
彼らは、新しい経営陣がプロジェクトを前進させることができることを望んでいます。
主にこのような意味で使われます
句動詞carry forwardの最も一般的な意味は、後の計算に、多くの場合、財務上の文脈で、数字または金額を含めることです。たとえば、ある会計期間から次の会計期間に残高を移動したり、未使用の税控除を将来の年に転送したりすることを意味する場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | carry forward |
| 3人称単数現在 | carries forward |
| 現在分詞 | carrying forward |
| 単純過去 | carried forward |
| 過去分詞 | carried forward |
例文
The company decided to carry forward the unused budget to the next quarter.
同社は、未使用の予算を次の四半期に繰り越すことを決定しました。
例文
She carries forward the remaining vacation days to the next year.
彼女は残りの休暇日を翌年に繰り越します。
例文
He is carrying forward the losses from last year to offset future profits.
彼は将来の利益を相殺するために昨年からの損失を繰り越している。
例文
They carried forward the project to the next phase.
彼らはプロジェクトを次の段階に繰り越しました。
例文
The unused funds were carried forward to the following year's budget.
未使用の資金は翌年度の予算に繰り越されました。
carry forwardはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
carry forwardは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The accountant carried forward the balance to the next month.
会計士は残高を翌月に繰り越しました。
例文
The team carried the project forward to the next stage.
チームはプロジェクトを次の段階に進めました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
carry forwardは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The accountant carried forward the balance to the next month.
会計士は残高を翌月に繰り越しました。
例文
The team carried the project forward to the next stage.
チームはプロジェクトを次の段階に進めました。
carry forwardが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Carry forwardは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、金融やビジネスの現場だけでなく、日常会話でも一般的に使用されます。
