どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1離れるか、場所を離れること。
Come away from that dog!
その犬から離れてください!
- 2特定の感情や印象を持つ場所や状況を残すこと。
We came away with the feeling that they didn’t really approve of us.
私たちは、彼らが私たちを本当に承認していないと感じました。
主にこのような意味で使われます
句動詞come awayの最も一般的な意味は、離れるか場所を離れることです。危険な状況や物のように、誰かが他の人に何かまたは誰かから離れてもらいたいときによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | come away |
| 3人称単数現在 | comes away |
| 現在分詞 | coming away |
| 単純過去 | came away |
| 過去分詞 | come away |
例文
Please come away from the edge of the cliff.
崖の端から離れてください。
例文
She comes away from the hot stove quickly.
彼女はすぐに熱いストーブから離れます。
例文
He is coming away from the broken glass on the floor.
彼は床の割れたガラスから離れています。
例文
Yesterday, they came away from the noisy construction site.
昨日、彼らは騒々しい建設現場から離れました。
例文
The children had come away from the dangerous area.
子供たちは危険な場所から離れていました。
come awayはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
come awayは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
She came away from the party early.
彼女は早くパーティーから離れました。
例文
He came away from the meeting feeling disappointed.
彼はがっかりして会議から離れました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
come awayは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She came away from the party early.
彼女は早くパーティーから離れました。
例文
He came away from the meeting feeling disappointed.
彼はがっかりして会議から離れました。
come awayが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Come awayは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、文脈に応じてより正式な設定にも適しています。
