どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1到着する(メッセージと情報)。
News is COMING THROUGH of a major accident on the M25, where freezing fog has been making driving conditions extremely dangerous.
凍るような霧が運転条件を非常に危険にしているM25の大事故のニュースが届いています。
- 2感情を伝えること。
The anger she felt COMES THROUGH.
彼女が感じた怒りが伝わってきます。
- 3結果を出すために。
They promised they'd do it, but they haven't COME THROUGH yet.
彼らはそれをすることを約束しましたが、まだ通り抜けていません。
主にこのような意味で使われます
句動詞come throughの最も一般的な意味は、特にメッセージや情報を参照する場合に到着することです。たとえば、イベントに関するニュースを受信したり、電子メールやテキスト メッセージを受信したり、重要なことについて聞いたりすることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | come through |
| 3人称単数現在 | comes through |
| 現在分詞 | coming through |
| 単純過去 | came through |
| 過去分詞 | come through |
例文
The email finally came through after a long delay.
メールは長い遅れの後、ようやく届きました。
例文
She always comes through with the latest news.
彼女はいつも最新のニュースを通り抜けます。
例文
The information is coming through slowly but surely.
情報はゆっくりと、しかし確実に伝わってきています。
例文
The message came through loud and clear.
メッセージは大声ではっきりと伝わってきました。
例文
The news has come through about the accident.
事故についてのニュースが伝わった。
come throughはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
come throughは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The email came through after a long delay.
メールは長い遅れの後に届きました。
例文
The news came through about the accident.
事故についてのニュースが伝わった。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
come throughは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The email came through after a long delay.
メールは長い遅れの後に届きました。
例文
The news came through about the accident.
事故についてのニュースが伝わった。
come throughが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Come throughは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ニュースレポートやビジネスコミュニケーションなどのより正式な設定でも一般的に使用されます。
