どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1偶然に見つけるために。
I CAME UPON the book in a little second - hand bookshop in Dorset.
私はドーセットのちょっとした手の本屋で本に出くわしました。
主にこのような意味で使われます
句動詞come uponの最も一般的な意味は、予想外にまたは偶然に何かまたは誰かを見つけることです。それはしばしば、何か他のことをしているとき、または別の場所にいるときに何かを発見することを指します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | come upon |
| 3人称単数現在 | comes upon |
| 現在分詞 | coming upon |
| 単純過去 | came upon |
| 過去分詞 | come upon |
例文
While walking in the forest, I came upon a hidden waterfall.
森の中を歩いていると、隠れた滝に出くわしました。
例文
She often comes upon interesting items at the flea market.
彼女はしばしばフリーマーケットで興味深いアイテムに「出くわす」。
例文
He is coming upon new ideas while researching for his project.
彼は自分のプロジェクトのために研究している間、新しいアイデアを思いついています。
例文
Yesterday, they came upon a beautiful old house while exploring the countryside.
昨日、彼らは田舎を探索しているときに美しい古い家に出くわしました。
例文
By chance, she had come upon a rare book at the library.
偶然にも、彼女は図書館で珍しい本に出くわしました。
come uponはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
come uponは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I came upon an old photo album while cleaning the attic.
屋根裏部屋を掃除しているときに古い写真アルバムに出くわしました。
例文
She came upon a hidden treasure in the cave.
彼女は洞窟に隠された宝物に出くわしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
come uponは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I came upon an old photo album while cleaning the attic.
屋根裏部屋を掃除しているときに古い写真アルバムに出くわしました。
例文
She came upon a hidden treasure in the cave.
彼女は洞窟に隠された宝物に出くわしました。
come uponが含まれる他の表現
突然何かを理解したり、気づいたりすること。
例文
After much thought, she came upon the realization that she needed to change her career.
よく考えた後、彼女は自分のキャリアを変える必要があることに気づきました。
Come upon an opportunity
思いがけない偶然や可能性に遭遇すること。
例文
He came upon an opportunity to work abroad and decided to take it.
彼は海外で働く機会を思いつき、それを取ることにしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Come uponは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、より正式な文章やプレゼンテーションにも適しています。
