どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1水分が多すぎて植物が真菌寄生虫の影響を受けているとき。
The seedlings DAMP OFF in the spring if it's very wet.
苗は非常に濡れている場合、春に湿ります。
主にこのような意味で使われます
句動詞damp offの最も一般的な意味は、植物が過度の水分のために真菌寄生虫の影響を受けている場合です。これは通常、湿った状態の苗木に起こり、それらを死に至らしめます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | damp off |
| 3人称単数現在 | damps off |
| 現在分詞 | damping off |
| 単純過去 | damped off |
| 過去分詞 | damped off |
例文
The seedlings damp off if the soil is too wet.
土が湿りすぎていると、苗は湿り落ちます。
例文
The plant damps off when there is too much moisture.
水分が多すぎると、植物は減衰します。
例文
The seedlings are damping off due to the excessive rain.
過度の雨のために苗は減衰しています。
例文
The seedlings damped off after the heavy rainfall.
大雨の後、苗木は減衰しました。
例文
The seedlings had damped off because of the wet conditions.
苗は濡れた状態のために減衰していました。
damp offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
damp offは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The seedlings damped off in the wet soil.
苗は湿った土の中で減衰しました。
例文
The plants damped off due to overwatering.
植物は水やりのために減衰しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
damp offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The seedlings damped off in the wet soil.
苗は湿った土の中で減衰しました。
例文
The plants damped off due to overwatering.
植物は水やりのために減衰しました。
damp offが含まれる他の表現
Damping-off disease
苗に影響を与え、それらを腐敗させて死に至らしめる様々な真菌によって引き起こされる病気。
例文
The gardener was worried about the damping-off disease affecting her seedlings.
庭師は、苗に影響を与える減衰病を心配していました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Damp offは、ガーデニングや植物の手入れの文脈で使用される中立的な用語です。コンテキストに応じて、非公式と公式の両方の設定に適しています。たとえば、庭師間のカジュアルな会話や、植物の病気や手入れに関するより正式な議論に使用できます。
