どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1興味を持ったり興奮したりすること。
The talk was dull and nobody GOT IT ON.
話は退屈で、誰もそれを理解しませんでした。
- 2セックスをする。
Did you two GET IT ON?
お二人はそれを乗せましたか?
主にこのような意味で使われます
句動詞get it onは、性的活動に従事する2人を指すために最も一般的に使用されます。それはセックスについて話すためのカジュアルでやや遊び心のある方法です。たとえば、友人がロマンチックな出会いについて尋ねるときに、「2人はget it onましたか?」と尋ねる場合があります。このフレーズは非常に非公式であり、多くの状況で不適切と見なされる可能性があるため、慎重に使用する必要があることに注意することが重要です。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | get it on |
| 3人称単数現在 | gets it on |
| 現在分詞 | getting it on |
| 単純過去 | got it on |
| 過去分詞 | gotten it on |
例文
They decided to get it on after their date.
彼らはデートの後にそれを着ることにしました。
例文
He often gets it on with his girlfriend.
彼はしばしばガールフレンドと一緒にそれを手に入れます。
例文
They were getting it on when we walked in.
私たちが入ったとき、彼らはそれを着ていました。
例文
They got it on last night.
彼らは昨夜それを手に入れました。
例文
They had gotten it on before we arrived.
彼らは私たちが到着する前にそれを手に入れました。
get it onはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
get it onは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
They got it on after the party.
彼らはパーティーの後にそれを手に入れました。
例文
She gets it on with her boyfriend regularly.
彼女は定期的にボーイフレンドとそれを手に入れます。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
get it onは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
They got it on after the party.
彼らはパーティーの後にそれを手に入れました。
例文
She gets it on with her boyfriend regularly.
彼女は定期的にボーイフレンドとそれを手に入れます。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Get it onは非常に非公式なフレーズです。友人同士のカジュアルな会話や、映画や歌などの特定の種類のメディアでよく使用されます。公式または専門的な状況には適していません。たとえば、このフレーズをビジネスミーティングや正式な手紙で使用するのは適切ではありません。
