保留する [与えることを拒否する(他人に原因がある、または他の人が望んでいるもの)], 抑える [後ろに下がってください。抑制(感情や反応)]

withholdのフォーマルとインフォーマルな表現

In different contexts, you can replace 'withhold' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'refrain from giving, abstain from providing' is apt. In informal speech or writing, 'hold back, keep to oneself' is a commonplace synonym.

withhold: 定義と使用法を探る

withholdの意味

1保留する [与えることを拒否する(他人に原因がある、または他の人が望んでいるもの)]
2抑える [後ろに下がってください。抑制(感情や反応)]

withholdの使用例

以下の例を通じて"withhold"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

例文
The company withheld his final paycheck.
会社は彼の最後の給料を差し控えた。
例文
She withheld information from the police.
彼女は警察に情報を差し控えた。
例文
I can't withhold my excitement for the concert tonight!
今夜のコンサートに向けて興奮を抑えられません！

withholdの類義語と反対語

withholdの類義語

retain
refuse
deny
keep back
hold back

withholdの対義語

withholdに関連するフレーズ

withhold judgment
さらなる情報が入手可能になるまで、何かについて決定を下したり意見を形成したりしないこと
例文
I think we should withhold judgment until we have all the facts.
すべての事実が判明するまで判断を保留すべきだと思います。
withhold evidence
訴訟で使用される可能性のある証拠を隠蔽または隠蔽するため
例文
The prosecutor accused the defendant of withholding evidence.
検察官は証拠を隠蔽したとして被告を告発した。
withhold rent
抗議の一種として、または家主との紛争を理由に家賃の支払いを拒否すること
例文
The tenants decided to withhold rent until the landlord fixed the broken plumbing.
テナントは家主が壊れた配管を直すまで家賃を差し控えることに決めた。

withholdの語源

古英語「wiðhealdan」、「反対」を意味する「wið」と「保持する」を意味する「healdan」から

📌

withholdの概要

Withhold [wɪðˈhəʊld]他人から与えられるべきものや望まれるものを与えることを拒否したり、感情や反応を抑制したりすることを意味します。支払いや情報を保留したり、さらなる情報が入手できるまで判断を保留したりするなど、さまざまな状況で使用できます。 Withholdは、法的または正式な状況でよく使用されますが、何かを自分だけのものにしておくという意味で非公式に使用することもできます。