どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1(男の)興奮すること。
He couldn't GET IT UP and felt very embarrassed.
彼はそれを起こすことができず、非常に恥ずかしいと感じました。
主にこのような意味で使われます
句動詞get it upは、男性が性的に興奮することを指すために、非公式で親密な文脈でよく使用されます。デリケートな性質のため、公式または公の会話では一般的に使用されません。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | get it up |
| 3人称単数現在 | gets it up |
| 現在分詞 | getting it up |
| 単純過去 | got it up |
| 過去分詞 | gotten it up |
例文
He couldn't get it up and felt very embarrassed.
彼はそれを起こさせることができず、非常に恥ずかしいと感じました。
例文
He usually gets it up without any problem.
彼は通常、問題なくそれを取得します。
例文
He is having trouble getting it up lately.
彼は最近それを上げるのに苦労しています。
例文
He got it up after some time.
彼はしばらくしてそれを手に入れました。
例文
He had gotten it up after taking the medication.
彼は薬を飲んだ後、それを起きた。
get it upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
get it upは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
He couldn't get it up last night.
彼は昨夜それを起き上がらせることができませんでした。
例文
He got it up after some time.
彼はしばらくしてそれを手に入れました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
get it upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He couldn't get it up last night.
彼は昨夜それを起き上がらせることができませんでした。
例文
He got it up after some time.
彼はしばらくしてそれを手に入れました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Get it upは非常に非公式な句動詞であり、公式または公の会話では不適切と見なされます。これは通常、プライベートまたは親密なコンテキストで使用されます。このフレーズは、特定の状況では不快または下品と見なされる可能性があるため、慎重に使用することが重要です。
類義語、対義語を調べる
類義語
- become aroused
- become erect
- become excited
対義語
- lose arousal
- become flaccid
- lose excitement
