どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1髪などに染料を塗るために、パーマを成長させてスタイルを取り除きます。
I'm letting the perm GROW OUT.
パーマを伸ばしています。
主にこのような意味で使われます
句動詞grow outの最も一般的な意味は、髪や体の他の処理された部分を自然に成長させて、染料やパーマなどの以前のスタイルを取り除くことです。このプロセスにより、天然の髪が時間の経過とともに処理された髪を置き換えることができます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | grow out |
| 3人称単数現在 | grows out |
| 現在分詞 | growing out |
| 単純過去 | grew out |
| 過去分詞 | grown out |
例文
She decided to grow out her dyed hair.
彼女は染めた髪を成長させることに決めました。
例文
He grows out his beard every winter.
彼は毎年冬にあごひげを伸ばします。
例文
She is growing out her bangs.
彼女は前髪を成長させています。
例文
Last year, she grew out her short haircut.
昨年、彼女は短いヘアカットを成長させました。
例文
Her hair has grown out since she stopped dyeing it.
彼女がそれを染めるのをやめて以来、彼女の髪は成長しました。
grow outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
grow outは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
She decided to grow out her dyed hair.
彼女は染めた髪を成長させることに決めました。
例文
He grows out his beard every winter.
彼は毎年冬にあごひげを伸ばします。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
grow outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She decided to grow out her dyed hair.
彼女は染めた髪を成長させることに決めました。
例文
He grows out his beard every winter.
彼は毎年冬にあごひげを伸ばします。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Grow outは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、特定のコンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
