どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1心配やトラブルに。
I have a lot of financial problem HANGING OVER my head.
私は頭の上にぶら下がっている多くの経済的問題を抱えています。
主にこのような意味で使われます
句動詞hang overの最も一般的な意味は、誰かを心配したり悩ませたりすることであり、しばしば常に頭に浮かぶ問題や問題を指します。通常、ストレスや不安を引き起こす状況を説明するために使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | hang over |
| 3人称単数現在 | hangs over |
| 現在分詞 | hanging over |
| 単純過去 | hung over |
| 過去分詞 | hung over |
例文
The deadline for the project is hanging over our heads.
プロジェクトの締め切りは私たちの頭にぶら下がっているです。
例文
The uncertainty of the situation hangs over her every day.
状況の不確実性は毎日彼女をハングアップさせます。
例文
The threat of losing his job is hanging over him.
彼の仕事を失うという脅威は彼をぶら下げています。
例文
The consequences of her decision hung over her for a long time.
彼女の決定の結果は長い間彼女をハングアップさせました。
例文
The unresolved issue has hung over their relationship for years.
未解決の問題は、何年もの間彼らの関係をハングオーバーしてきました。
hang overはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
hang overは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The dark clouds hung over the city.
暗い雲が街にぶら下がっていた。
例文
The feeling of guilt hung over him.
罪悪感が彼を覆った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
hang overは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The dark clouds hung over the city.
暗い雲が街にぶら下がっていた。
例文
The feeling of guilt hung over him.
罪悪感が彼を覆った。
hang overが含まれる他の表現
Hang over someone's head
誰かの心配や心配の絶え間ない源になること。
例文
The upcoming exam is hanging over my head, and I can't stop thinking about it.
次の試験は私の頭にぶら下がっている、そして私はそれについて考えるのをやめることができません。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Hang overは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネス会議や学術的な議論などのより正式な設定にも適しています。
