どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かに迷惑をかけるには、約束を守らない。
Don't listen to him- he always JACKS people AROUND.
彼の言うことを聞かないでください-彼はいつも周りの人々をジャックします。
主にこのような意味で使われます
句動詞jack aroundの最も一般的な意味は、誰かに迷惑をかけたり、約束を守れなかったりすることです。信頼できない、または信頼できない人を表すためによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | jack around |
| 3人称単数現在 | jacks around |
| 現在分詞 | jacking around |
| 単純過去 | jacked around |
| 過去分詞 | jacked around |
例文
He always jacks around his friends, causing them problems.
彼はいつも友達をジャックし、彼らに問題を引き起こします。
例文
She jacks around her coworkers, making it difficult for them to trust her.
彼女は同僚をジャックし、彼らが彼女を信頼することを困難にします。
例文
He is always jacking around and not keeping his promises.
彼はいつもジャックしていて、約束を守っていません。
例文
Yesterday, he jacked around his teammates, causing them to lose the game.
昨日、彼はチームメイトをジャックし、ゲームに負けさせました。
例文
She has jacked around her friends so many times that they no longer trust her.
彼女は友達を何度もジャックしたので、彼らはもはや彼女を信頼していません。
jack aroundはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
jack aroundは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
He jacked around his friends by not showing up to the meeting.
彼は会議に現れないことで友達をジャックしました。
例文
She jacked her coworkers around by not completing her part of the project.
彼女はプロジェクトの自分の部分を完了しないことによって、同僚をジャックしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
jack aroundは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He jacked around his friends by not showing up to the meeting.
彼は会議に現れないことで友達をジャックしました。
例文
She jacked her coworkers around by not completing her part of the project.
彼女はプロジェクトの自分の部分を完了しないことによって、同僚をジャックしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Jack aroundは非公式の句動詞であり、正式な文脈には適していません。これは、友人や知人の間のカジュアルな会話で一般的に使用されます。より正式な設定では、「欺く」、「操作する」、「問題を引き起こす」などの同義語を使用することをお勧めします。
