どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1理解するために、しばしば久しぶりに。
They were lying, but it took her ages to LATCH ON.
彼らは嘘をついていましたが、ラッチオンするのに彼女の年齢がかかりました。
主にこのような意味で使われます
句動詞latch onの最も一般的な意味は、しばしば久しぶりに、または困難を伴って、何かを理解することです。それは、誰かが最終的に概念や状況を把握または理解することを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | latch on |
| 3人称単数現在 | latches on |
| 現在分詞 | latching on |
| 単純過去 | latched on |
| 過去分詞 | latched on |
例文
It took him a while to latch on to the new software.
彼が新しいソフトウェアにラッチするのにしばらく時間がかかりました。
例文
She eventually latches on to the fact that they were lying.
彼女は最終的に彼らが嘘をついていたという事実にラッチします。
例文
He is latching on to the idea that he needs to change his approach.
彼は自分のアプローチを変える必要があるという考えにラッチしています。
例文
After several attempts, they finally latched on to the solution.
何度か試みた後、彼らはついに解決策にラッチしました。
例文
Once she latched on to the truth, she confronted them.
彼女が真実に引っ掛かると、彼女は彼らに立ち向かった。
latch onはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
latch onは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
It took her a while to latch on.
彼女がラッチするのにしばらく時間がかかりました。
例文
He finally latched on after several explanations.
彼はいくつかの説明の後、ついにラッチしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
latch onは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
It took her a while to latch on.
彼女がラッチするのにしばらく時間がかかりました。
例文
He finally latched on after several explanations.
彼はいくつかの説明の後、ついにラッチしました。
latch onが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Latch onは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、代わりに「理解する」、「理解する」、「把握する」などの同義語を使用することをお勧めします。
類義語、対義語を調べる
類義語
- understand
- grasp
- comprehend
- realize
- catch on
- get the hang of
対義語
- misunderstand
- overlook
- ignore
- miss
- fail to grasp
