どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1あなたの関与が望まれていないときに何かに関与すること。
We tried to exclude him of the committee, but he MUSCLED IN.
私たちは彼を委員会から除外しようとしましたが、彼は筋肉質になりました。
主にこのような意味で使われます
句動詞muscle inの最も一般的な意味は、あなたの関与が望まれないときに何かに関与することです。それはしばしば、力や影響力を使って状況やグループに身を置くことを意味します。たとえば、招待されずに会話に参加したり、許可なくプロジェクトを制御したりすることを意味する場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | muscle in |
| 3人称単数現在 | muscles in |
| 現在分詞 | muscling in |
| 単純過去 | muscled in |
| 過去分詞 | muscled in |
例文
He always tries to muscle in on our conversations.
彼はいつも私たちの会話に筋肉を入れようとします*。
例文
She muscles in on every project, even when she's not needed.
彼女は、必要でないときでも、すべてのプロジェクトに筋肉を入れます*。
例文
They are muscling in on our territory, and we need to stop them.
彼らは私たちの領土に筋肉質に侵入しており、私たちは彼らを止める必要があります。
例文
He muscled in on the committee, even though we tried to exclude him.
私たちが彼を除外しようとしたにもかかわらず、彼は委員会に筋肉質でした。
例文
She had muscled in on the conversation, making it difficult for others to speak.
彼女は会話に筋肉質で参加していたため、他の人が話すのが難しくなりました。
muscle inはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
muscle inは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
He always muscles in when we're discussing important matters.
私たちが重要な問題について議論しているとき、彼はいつも筋肉を入れます。
例文
She muscled in on the project, even though she wasn't invited.
彼女は招待されていなくても、プロジェクトに筋肉質に参加しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
muscle inは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He always muscles in when we're discussing important matters.
私たちが重要な問題について議論しているとき、彼はいつも筋肉を入れます。
例文
She muscled in on the project, even though she wasn't invited.
彼女は招待されていなくても、プロジェクトに筋肉質に参加しました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Muscle inは非公式の句動詞であり、通常はカジュアルな会話で使用されます。正式な設定や書面による文書では一般的に使用されません。より正式な文脈では、「侵入」や「干渉」などの代替手段がより適切な場合があります。
