どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かを送り出すこと。
His boss PACKED him OFF to a regional office.
彼の上司は彼を地方事務所に詰め込んだ。
主にこのような意味で使われます
句動詞pack offの最も一般的な意味は、通常は別の場所または特定の目的のために誰かを送り出すことです。それはしばしば、送り出される人が彼らの現在の場所で望まれていないか必要とされていないことを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | pack off |
| 3人称単数現在 | packs off |
| 現在分詞 | packing off |
| 単純過去 | packed off |
| 過去分詞 | packed off |
例文
She packed off her children to summer camp.
彼女は子供たちをサマーキャンプに詰め込みました。
例文
He packs off his employees to training sessions every year.
彼は毎年、従業員をトレーニングセッションに梱包しています。
例文
They are packing off their son to boarding school.
彼らは息子を寄宿学校に荷造りしています。
例文
Last week, she packed off her daughter to her grandparents' house.
先週、彼女は娘を祖父母の家に荷造りしました。
例文
The troublesome student was packed off to the principal's office.
厄介な生徒は校長室に詰め込まれました。
pack offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
pack offは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She packed off her children to summer camp.
彼女は子供たちをサマーキャンプに詰め込みました。
例文
He packed his employees off to a conference.
彼は会議に従業員を詰め込みました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
pack offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She packed off her children to summer camp.
彼女は子供たちをサマーキャンプに詰め込みました。
例文
He packed his employees off to a conference.
彼は会議に従業員を詰め込みました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Pack offは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、「送り出す」や「ディスパッチ」などの代替フレーズがより適切な場合があります。
