どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1物事を修正または改善するため。
I tried to PATCH things UP after the argument, but they wouldn't speak to me.
私は議論の後に物事にパッチを当てようとしましたが、彼らは私に話しかけませんでした。
- 2負傷者に基本的な治療を与えること。
After the accident, they PATCHED her UP and sent her to hospital.
事故の後、彼らは彼女にパッチを当て、彼女を病院に送りました。
主にこのような意味で使われます
句動詞patch upの最も一般的な意味は、特に人間関係や状況で、物事を修正または改善することです。また、負傷者に基本的な治療を与えることを意味する場合もあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | patch up |
| 3人称単数現在 | patches up |
| 現在分詞 | patching up |
| 単純過去 | patched up |
| 過去分詞 | patched up |
例文
I need to patch up the hole in my jeans.
ジーンズの穴を修正する必要があります。
例文
She patches up her relationship with her sister.
彼女は妹との関係を修正します。
例文
He is patching up the broken fence.
彼は壊れたフェンスを修正しています。
例文
They patched up their differences and became friends again.
彼らは彼らの違いを修正し、再び友達になりました。
例文
The injured man was patched up by the paramedics.
負傷した男性は救急隊員によってパッチを当てられました。
patch upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
patch upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She patched up the broken vase.
彼女は壊れた花瓶にパッチを当てました。
例文
He patched their relationship up after the fight.
彼は戦いの後、彼らの関係にパッチを当てました*。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
patch upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She patched up the broken vase.
彼女は壊れた花瓶にパッチを当てました。
例文
He patched their relationship up after the fight.
彼は戦いの後、彼らの関係にパッチを当てました*。
patch upが含まれる他の表現
Patch things up
意見の不一致や問題の後に関係や状況を修正または改善するため。
例文
They had a big fight, but they managed to patch things up and remain friends.
彼らは大きな戦いをしましたが、なんとか物事を修正し、友達であり続けることができました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Patch upは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
